標題:二萬人熱情歡迎 布希回德州：攬鏡自照無遺憾
新聞來源:
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110504+112009012200356,00.html (需有正確連結)
2009-01-22 中國時報 【尹德瀚／綜合報導】
美國卸任總統布希廿日離開白宮，道別了居住八年卻從未真正融入的華府，回到他
永遠視為家鄉的西德州石油城密德蘭，接受鄉親的盛大歡迎。
密德蘭市是西德州的經濟中心，也是布希成長的地方；面對密德蘭約二萬名熱情的
支持者，布希發表一篇感性演說，他一開頭就說：「今晚我有幸說出這一陣子一直想說的
六個字：It is good to be home（回家真好）。」
布希說，密德蘭在他成長期間灌輸他一套價值，這套價值是他當總統時依賴的準則
，「今早我走出橢圓辦公室時，帶走我八年前攜往華府的同一套價值，今晚我回家對鏡自
照時，對鏡中所見不會有遺憾。」布希強調他已經盡力。
密德蘭市長裴瑞說：「絕對是因為布希的價值，也就是西德州價值，所以對他的支
持依然如此強勁，而這套價值是我們大家都能認同的。」很多當地人至今把布希視為「密
德蘭子弟」。
布希幼時在密德蘭的故居現已改為紀念館，每年吸引不少觀光客，未來幾天布希一
家人計畫暫住他們在德州克勞福的農場，之後再搬入達拉斯新宅定居。
上周末，布希一家人最後一次到美東馬里蘭州的大衛營度假，周日晚上回到白宮。
周一（十九日）這天，布希打電話向世界各國領袖一一道別，接到他電話的包括俄羅斯總
理普丁、日本首相麻生太郎、南韓總統李明博、英國首相布朗和德國總理梅克爾女士。
布希的前任總統柯林頓據說在卸任前最後一晚還工作到深夜，並簽署數十份特赦令
。廿日當天布希照例早起，接受最後一次簡報。中午參加新總統就職大典後回到白宮，先
送走副總統錢尼夫婦，然後新總統歐巴馬夫婦與布希夫婦一起走到停機坪，布希夫婦坐上
現在改稱「行政一號」的總統專屬直升機，與白宮正式道別。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.196.73