※ [本文轉錄自 Ecophilia 看板]
作者: cd81 (Ecophilia環境版) 看板: Ecophilia
標題: [新聞] 哥本哈根救氣候 主要碳排放國減碳目標
時間: Mon Dec 7 11:16:44 2009
來源網址：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091207/19/1we7z.html
哥本哈根救氣候 主要碳排放國減碳目標
法新社 更新日期:"2009/12/07 02:35" 蔣天清
（法新社巴黎6日電） 哥本哈根氣候變遷會議預定7日至18日舉行，以下是主要二氧化碳
排放國所做出的承諾：
★工業化國家
美國：身為全球第2大碳排放國的美國表示，2020年以前將比2005年基準減少17%，2025年
前減少30%，2030年前減少42%，2050年前減少83%。
前述2020年目標相當於較1990年水準減排4%。1990年廣泛被當作這個聯合國進程中的基準
年度。
歐盟：2020年前單方面減排至較1990年少20%。倘若其他工業化國家跟進，減排目標願提
高到30%。
俄羅斯：俄國總統麥維德夫（Dmitry Medevdev）11月18日在與歐盟舉行的高峰會上，據
傳同意在2020年以前，比1990年減排20%到25%，高於先前的15%。但目前尚未獲得官方證
實。
日本：政府提出在2020年前，要較1990年水準減排25%，但前提是如果「所有主要國家都
參與簽署一項高度雄心的協定」。
加拿大：2020年前將比2006年減排20%，相當於比1990年減排3%。加拿大聯邦國會已通過
一項不具法律拘束力動議，呼籲要較1990年減排25%。魁北克省表示，將追隨歐盟的立場
。
澳洲：希望在2020年前較2000年減排5%到25%的一項法案，兩度在國會闖關失敗。
挪威：表明願意在2020年前較1990年減排30%，也表示願意將減幅提高到30%或40%。此外
，政府表示，希望2030年前達到碳中和（carbon neutral），即零碳足跡。
紐西蘭：2020年前較1990年減排10%到20%，視哥本哈根會議的結果而定。
★開發中國家
中國：全球最大碳排放國中國表示，將採取自願措施，減少每單位國內生產毛額（GDP）
二氧化碳排放量（碳強度），在2020年前，比2005年減少40%到45%。
巴西：2020年前，較預估的2020年碳排放量，自願減排36%到39%，主要靠減少亞馬遜雨林
濫伐問題。
印度：表明將在2020年前較2005年減少碳強度20%到25%。這項措施屬於自願性質，不具法
律拘束力，且視「國際社會支持」而定。
印尼：根據印尼總統尤多約諾（Susilo BambangYudhoyono）9月29日發表的演說，將推動
全國計畫，2020年前較預期排放量減排26%，主要是透過解決林木濫伐問題。尤多約諾說
，如獲得國際社會支持，印尼的減幅可達41%。
南韓：政府承諾至2020年前，較預期排放量自願削減30%。
墨西哥：政府說，只要能獲得國際援助，將提議於2050年前減排50%；只要獲得「必要技
術與資金」，2012年前將減排6%到7%。上述目標均屬自願性質。
南非：尚未宣布具體目標。
（譯者：中央社蔣天清）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.69.100.207
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.69.100.207