精華區beta IA 關於我們 聯絡資訊
中國向防空區派戰機但立場或變軟 http://cn.nytimes.com/world/20131129/c29flights/zh-hant/ NYTime紐約時報 11/30 2013 中國北京訊 中國官方通訊社新華社稱,中國已於周四派遣戰機,在東海爭議島嶼上空新劃設的防空識 別區執行了首次巡邏任務。 此次巡邏緊隨日本和韓國發佈相關消息之後,日韓消息稱,他們的軍機飛越了前述防空區 ,沒有遭遇中國的阻撓。 中國與日韓之間針鋒相對的行動突顯了東海的緊張態勢,中日兩國都聲稱擁有一些東海島 嶼的主權,由此陷入了劍拔弩張的局面。 中國上周宣布劃定的新防空區和日本40多年前宣布的類似防空區存在空域重疊。兩個防空 區都位於爭議島嶼上空,這些島嶼在日本被稱為尖閣諸島,在中國被稱為釣魚島。 中國已經表示,不提前通知就進入前述防空區的非商業航空器將面臨「緊急防禦措施」。 新華社報道稱,中國將「根據不同的空中威脅」採取「相應的措施」來捍衛本國領空。 早些時候,中國威脅說,將對進入該空域的外國飛行器採取軍事行動。周一夜間,美國對 這一威脅發起了直接挑戰,派出兩架未攜帶武器的B-52轟炸機,在前述空域飛行了兩個多 小時。 中國軍方表示,已對美國飛機的飛行路線予以監視。對於一開始發出的行動威脅,中方的 立場似乎有所軟化。 時常渲染民族主義論調的民粹主義報紙《環球時報》在一篇社論中說,新防空區針對的目 標是日本,而非美國。 該報寫道,「只要美方不太過分,就不主動把美軍作為鞏固空識區的主要鬥爭目標。我們 應集中精力打壓日本的氣焰,堅決回擊其各種挑釁性行為。」 美國國務院在回應目前局勢時說,「我們已經敦促中方保持謹慎和剋制,目前正在和日本 及該地區受影響的其餘各方進行磋商。」 分析人士表示,中國宣布設立新識別區,意在逐步削弱日本對相關島嶼的控制。不過,這 一出人意料的舉動也被認為是越來越自信的中國發起的又一次嘗試,目的是取代美國,確 立自己地區霸主的地位。 同起初的強硬語調相比,中國本周似乎有所收斂。中國起初表示,進入該空域的航空器必 須提前報備飛行計劃,否則中方可能對其採取軍事行動。周三,中國外交部發言人表示, 中國將根據具體情況,對違規者做出相應程度的反應。 周四,中國人民解放軍進一步澄清了最初的立場,表示新設立的防空識別區「不是領空」 ,也不意味着中國會對進入該區域的航空器立即採取軍事行動。 在面向中國記者舉行的每月例行記者會上,發言人楊宇軍表示,關於中國會擊落進入識別 區的飛機的說法是「不正確的」。周四,日本政府首席發言人菅義偉(Yoshihide Suga)表 示,日本的飛行沒有通知中方。他還通報說,中國沒有緊急起飛戰機攔截日方飛機。 韓國政府也宣布本國在未知會中方的情況下派出飛機飛越了識別區。中方官員說,他們監 視了韓方的飛行。韓國政府表示,韓國派出的是一架偵察機。和日本一樣,韓國也聲稱對 識別區覆蓋海域的部分領土擁有主權,不過,韓國與中國的關係好於日本與中國的關係。 韓國聯合通訊社(Yonhap)報道稱,周四,在之前就安排好的一次防務會議上,韓國要求中 國調整新識別區的界線。不過,韓聯社報道稱,國防部發言人金珉奭(Kim Min-seok)說中 國拒絕了這一請求。 -- http://zuilon2000.pixnet.net/blog 海峽國際網 http://www.facebook.com/siwnet fb版(給忙碌的人看精簡版) 走出台灣孤島,勇於面對兩岸,踏入國際社會 拋下藍綠政治漩渦,丟棄亂媒的惡習,建立台灣人的國際視野 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.125.153.33
lkcs:哈哈哈,中國就是從屈辱走向屈辱 11/30 13:36
hazel0093:專對日本 連絡美國 不理韓國,看來視韓國為大患XD 11/30 13:54