巴拉圭變天 平民主教終結獨裁紅黨
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080422/4/xq55.html
中時電子報 2008/04/22
郭篤為巴拿馬廿一日電
「今天絕大多數人同享無比的快樂，證實了貧微的基層也能獲勝，謝謝你們為巴拉圭翻開
歷史新頁。」
抗拒教廷阻力參選的「平民主教」費南多．魯戈Fernando Lugo，廿日晚當選巴拉圭下屆
總統，終結了拉丁美洲最老政黨執政最久的歷史。
巴拉圭選民廿日選出未來五年的正副總統﹑省長﹑國會議員。代表左派「愛國變革聯盟」
參選的五十九歲前天主教會主教費南多．魯戈在開票後一路領先執政六十一年的「國家共
和協會黨〈紅黨〉」五十一歲女候選人布蘭卡．奧韋拉，以及十二年前企圖發動政變的前
陸軍總司令利諾．奧維多。
魯戈當選 取代執政61年政黨
兩年前在貧困的聖比卓教區宣布投入政壇的魯戈，開票三小時後即以超出選前民調預測的
40.7%領先「紅黨」候選人布蘭卡．奧韋拉的31.1%，排名第三的利諾．奧維多獲得21.8%
望塵莫及。奧維多首先承認挫敗並向魯戈致賀，奧韋拉隨後也發表感言，恭喜魯戈當選。
魯戈在亞松森公車總站前競選總部向支持者致謝時說：「我終於能向大家報告，這就是我
夢想中的巴拉圭，有著眾多顏色﹑不同面孔和全民所有的國家。」過去一甲子以來，紅黨
的旗幟代表少數歐洲後裔白色面孔掌控軍﹑政﹑經勢力，超過六成的民眾生活在極端貧困
中，其中有相當比重的瓜拉尼原住民。
「紅黨」奧步盡出 無力回天
面對政權存續保衛戰，「紅黨」在選前奧步盡出，包括選舉單位廿四小時加班大量補發身
分證，從而出現被媒體「活逮」一人領取三張身分證並列入四個選區名冊，一位如果還活
著現年已一百四十歲的老人也在名單中。投票時不僅有選務人員「好心」陪伴選民在密室
圈選，甚至有人發現領到的選票已圈好「紅黨」候選人。國際觀察員組織接獲違規檢舉接
到手軟，但這些最終都沒有挽回「紅黨」的頹勢。
「紅黨」成立於一八八七年，在一九四七年的內戰後獨攬政權。五四年起由獨裁軍頭史托
斯納爾將軍獨自掌權卅五年之久，八九年政變後流亡巴西終老。
海地翻版 拉美貧國民粹興起
民粹「平民主教」魯戈的興起，是繼一九九○年海地神父阿里斯蒂德當選總統後，另一個
神職政治人物的崛起，兩個拉丁美洲極端貧困國家的民眾都以手中選票決定了國家和自己
的命運。
八月就職的魯戈，競選綱領圍繞著如何終結長期受到鄰國巴西不公平待遇，以及令大地主
聞之色變的土地改革計畫。企業界認為他將採行委內瑞拉與玻利維亞式的保護主義經濟政
策，並將主要企業收歸國有。以巴西﹑阿根廷與巴拉圭三國共同開發的依泰普Itaipu大水
力發電站為例，巴拉圭向巴西長期供應所獲配額電力，僅獲取國際電價的零頭，而杜瓦德
總統與主管官員卻視若無睹。
以今年的供電協定為例，巴西向巴拉圭支付每百萬瓦電力2.8美元，是國際價格337美元的
一百二十分之一，全年售電差價高達128億美元，接近全國總生產毛額。魯戈聲稱新政府
將重開談判尋求合理合同，預計三個月的售電差價就可以清償全國外債。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.218.176