不敵民怨 南韓宣布美國牛肉延後進口
http://www.libertytimes.com/2008/new/jun/3/today-int4.htm
自由時報 2008年6月3日
編譯陳成良／綜合二日外電報導
在民怨高漲、反對黨抗議杯葛聲浪中，南韓農業部二日應執政黨大國黨要求，宣布延後執
行進口美國牛肉的決定。
農業部發言人表示，該部已決定延後最後一道相關行政手續。至於美國牛肉進口時程要延
後多久等進一步細節，這位發言人並未說明。
農業部稍早要求，政府期刊於三日正式刊出當局上週公布的新檢疫規定，以完成美國牛肉
恢復進口的最後一道行政程序，然而總統李明博所屬的大國黨二日要求農業部暫時停手。
南韓政府上月同意恢復美國牛肉進口，而且對肉牛的年紀與牛肉的部位幾乎沒有限制，因
此引發民眾恐慌和憤怒，認為李明博總統為了爭取美國國會通過韓美自由貿易協定，罔顧
民眾健康。李明博雖為此向全國人民道歉，但美國牛肉問題進一步重挫他的聲望。
李明博挾著四十八．七％得票率在今年二月二十五日宣誓就任，三日就將任滿一百天，迎
接他的卻是連續十天來反對進口美國牛肉的「燭光街頭示威」、創新低的民調支持率。南
韓「朝鮮日報」二日報導，一向主張拚經濟的李明博，最近卻因為反對進口美國牛肉的示
威，支持率已從剛上任時的逾五成暴跌到二十二．一％。
為了政府開放美國牛肉進口，害怕狂牛病的人民痛罵李明博罔顧人民生命安全，逼得他在
上月二十二日鞠躬道歉，但他低頭說「我錯了」的鏡頭卻未能平息眾怒。上週末首爾出現
六萬人的示威陣容，二日則因天降大雨，人數減少到僅剩一千多人 。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.218.176