愛爾蘭未通過里斯本條約 影響深遠
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080614/19/1183x.html
（法新社布魯塞爾十三日電） 愛爾蘭公民投票部份開票結果顯示，愛爾蘭對改革歐洲聯
盟制度的里斯本條約已投下「反對票」。
根據歐盟官員與資深外交官的說法，假如這一點在最後投票結果於今天稍後揭曉時獲得確
認，可能的後果包括下列幾點：
．里斯本條約很可能難以依照原定計畫於二零零九年一月一日正式生效，因為歐盟全部二
十七個會員國都必須批准此一條約。
這表示歐盟計劃成立的兩個新職位至少將會擔擱一段時日。由歐盟各國領袖組成的歐洲理
事會計劃增設長期主席，另一個新職務是效能更強的外交政策主管，並配備真正的外交官
體系。
．英國、法國與德國預料將會宣布繼續推動批准里斯本條約的過程，捷克、波蘭與瑞典也
是如此，這表示歐盟其他會員國都將在今年年底之前完成批准的過程。然而在英國以及其
他國家的歐洲懷疑論者，肯定會繼續加強宣傳舉行公民投票或放棄條約的主張。
．歐盟領袖下週在布魯塞爾開會時，預期將重申支持里斯本條約，並可能要求愛爾蘭表明
下一步要怎麼做。愛爾蘭將必須尋求修改條約、不採用部份條文或者尋求保證，然後再度
舉辦公投，或是找出一個辦法，讓其他會員國進行重大改革，把愛爾蘭排除在外。
．愛爾蘭公投結果似乎確定將會引發有關歐盟合法性的一些新問題，因為在十年以內，丹
麥、瑞典、愛爾蘭、法國與荷蘭的相關公民投票都未通過。
．歐盟的國際地位可能削弱，特別是在跟俄羅斯與伊朗等強權打交道時，因為歐盟至少將
會有一段更長的時間必須蹣跚前行，外交政策和防衛機構效能不彰，輪值主席制度也必須
持續。輪值主席制度被各界視為歐盟效率低落的根源。
------------------------------------------------------------------------------
愛爾蘭公投開票結束 53.4%否決里斯本條約
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080614/19/118d9.html
（法新社都柏林十三日電） 今天公布的官方開票結果顯示，愛爾蘭選民在公民投票中以
百分之五十三點四反對，百分之四十六點六贊成，否決了歐洲聯盟的里斯本條約。
條約遭到否決，讓這個擁有二十七個會員國的組織陷入新的制度危機；法國與荷蘭選民二
零零五年否決歐洲憲法，歐盟因此制訂這項條約來取代歐憲。
官員在都柏林堡正式宣布計票結果，支持否決條約的群眾歡呼慶祝。
在總數一百六十一萬四千八百六十六張有效票中，八十六萬兩千四百一十五票反對，七十
五萬兩千四百五十一票贊成。根據官方數據顯示，投票率為百分之五十三點一三。
愛爾蘭是唯一一個針對里斯本條約舉行公投的歐盟會員國，由於條約要生效，必須獲得所
有二十七個會員國批准，因此理論上條約批准的進程應該停止。
--
「就像其他各類集體主義一樣，種族主義也尋求不勞而獲。它尋求自動獲得知識﹔它尋求
自動評價人們的品質而忽略運用理性或道德判斷的責任﹔而更重要的是，它尋求自動的自
尊（或偽自尊）」
Ayn Rand<The Virtue of Selfishness>
致台灣之光的影迷跟球迷
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.3.178