推 monoid:懷璧其罪 03/19 12:13
達賴非暴力路線失去“立足之地”
▲ 西藏精神領袖達賴16日在西藏流亡政府所在地印度北部喜馬偕爾邦的達蘭薩拉舉行記
者會。照片=法新社/韓聯社
本報駐香港特派記者 宋義達 (2008.03.18 11:41) 西藏精神領袖達賴越來越苦悶。他作
為農民的兒子，兩歲時成為西藏佛教領袖達賴（第14世），從1959年開始領導流亡政府，
一直提倡非暴力路線。
但是，從10日開始拉薩等地爆發了暴力事件，導致超過80人（西藏流亡政府提出的數字）
死亡，從而使他的中立路線逐漸失去“立足之地”。英國廣播公司（BBC）17日報道說，
16日接受記者採訪的達賴嘆息道：“非常傷心，非常不安，感覺很無助(helpless)。”他
還說：“我是西藏人的雇工，我不能對他們說‘做這個，不要做那個’。”表明自己已經
陷入進退兩難的境地。
他表示：“我現在仍支持北京舉辦奧運會，應該繼續和中國政府對話。”問題在於，受此
次事件的影響，中國和西藏人都排斥他。
中國政府將達賴指為暴力事件的幕後操縱者並強烈譴責。西藏人對達賴的非暴力路線產生
了挫敗感和不安感。因此，意圖通過和中國政府進行對話來確保西藏自治權，以此代替分
離、獨立的達賴的50年夢想可能會化為泡影。
由於還尚不明確後繼人選，因此負擔顯得沉重不堪。中國政府單方面將堅贊諾布(18歲)推
舉為西藏佛教的班禪喇嘛，將會全面地展開排斥達賴的戰策。由此看來，達賴能否解決好
此次事件備受世人關注。
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2008/03/18/20080318000015.html
-----------------------------------------------------------------------------
西藏經濟軍事價值無窮 中國不會輕易接受獨立要求
本報駐香港特派記者 宋義達 (2008.03.17 12:46) 西藏位於印度和尼泊爾北部的世界最
高的高原上，因此被稱作“世界屋脊”。西藏首府拉薩的藏語含意是“聖地”，拉薩位於
海拔3700米的高原上，西藏自治區的平均海拔達4000米以上。
然而，大都是險峻、荒涼土地的西藏地區對於中國來說卻是“寶地”。西藏地區面積為
123萬平方公里，約達韓半島的6倍。這里埋藏着金剛石、鎂、鐵、煤炭、鉻等70多種天然
資源，因此被公認為經濟價值巨大的地方。
青藏（青海省西寧至西藏拉薩）鐵路2006年7月開通以後的1年里，在鐵路周圍發現了16處
大規模銅、鉛、鋅埋藏地。據了解，其中五處埋藏着2000萬噸銅和1000萬噸鉛和鋅。在這
里，龐大的山林、木材和水資源、太陽能資源等還處於尚未開發的狀態，同時還有多個超
大型鈾礦。對於致力於確保資源的中國來說，這里無疑是聚集精華的“寶庫”。
西藏的軍事戰略價值也很高。因為具備高原地帶的地理特點，西藏是部署和開發武器的最
佳選地。一直作為中國的核能研究中心發揮作用的西北核武器研究設計院（代號“九院”
）數年來一直駐扎在西藏東北部。對中國來說，西藏是阻止同印度發生衝突的“緩沖地帶
”，中國政府從軍事戰略上也不能放棄西藏。
專家大體預測說：“西藏的經濟、軍事價值非常高，而且，維吾爾族等其他50多個少數民
族可能會紛紛提出分離、獨立的要求，因此，中國政府絕不會輕易接受獨立或自治。”
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2008/03/17/20080317000017.html
----------------------------------------------------------------------------
中媒體稱西藏示威造成10人以上死亡
成都（四川省）=本報特派記者 李明振/記者 李龍洙 (2008.03.17 11:31) 據悉，中國西
藏自治區首府拉薩發生了20年以來最嚴重的大規模反政府獨立示威，中國政府的鎮壓至少
造成數十人死亡。事態正蔓延到附近的甘肅省和四川省。
達賴領導的印度達蘭薩拉的西藏流亡政府表示：“已經證實拉薩有80人死亡。”此前，中
國官方媒體新華社於15日報導說，目前已證實有10人在這次衝突中喪生。
法新社報導說，在拉薩，用石頭、鐵管、刀等武器武裝的示威隊向警車和政府辦公廳投擲
石塊、縱火並任意毆打漢族人。此次示威14日在拉薩以佛教僧侶和普通市民的抗議為開端
全面展開後，15日和16日分別蔓延到附近的甘肅省和四川省。
中國政府14日召開緊急會議，15日淩晨向拉薩緊急派遣了3000多名軍人、員警和裝甲車、
坦克。政府還宣佈發動“人民戰爭”以恢復西藏秩序，同時向示威隊發出最後通牒稱，在
17日晚12時之前投降。
據法新社報導，就此次事件，國際奧會副主席湯瑪斯-巴赫16日接受德國報紙採訪時表示
：“很多明星級運動員目前正在考慮聯合抵制北京奧運會，對中國政府的鎮壓表示抗議。
”
另外，韓國駐華大使館16日表示，西藏地區的治安非常不穩定，並呼籲韓國遊客儘量克制
前往西藏旅遊。(記得簽證已經停發了 無法進去)
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2008/03/17/20080317000014.html
-----------------------------------------------------------------------------
法外長提出杯葛奧運開幕
即時新聞 國際 2008-03-18 21:30
法國外長庫什內表示，假如西藏的暴力事件持續，歐洲聯盟應該考慮
杯葛北京奧運會的開幕禮。
歐洲議會主席和無國界記者組織週二已要求抵制開幕禮，庫什內表示，有關建議有意思。
他在巴黎對記者表示，歐盟外長月底開會時應予考慮。但他又說，法國無意抵制整個奧運
會。（明報網站）
http://www.sinchew-i.com/sciWWW/node/13085?tid=4
----------------------------------------------------------------------------
時事風雲 | 2008.03.17
達賴斥責中國政府進行"文化種族清洗"
http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3195202,00.html
西藏流血衝突持續升級。有消息稱，今天在四川省阿壩地區上千名僧侶和藏人上街示威遊
行。西藏自治區黨委召開緊急常委（擴大）會議，提出要"打一場反對分裂、維護穩定的
人民戰爭"。西藏最高精神領袖達賴喇嘛周日在位於印度達蘭薩拉的流亡政府發表講話，
斥責中國對西藏進行"文化種族清洗"
據路透社德新社綜合消息，至本周日（16日），西藏地區爆發的抗議漢人統治的抗議示威
繼續擴大。根據設立在印度的流亡藏人人權和民主中心公佈的資訊顯示，今天四川省上千
名僧侶和藏人上街示威遊行。揮舞著代表著西藏獨立運動的雪山獅子旗的僧侶們喊出"西
藏獨立""讓達賴喇嘛回家"的口號。中國員警使用了催淚彈驅散人群。
拉薩居民稱，拉薩當地實施了戒嚴，但是中國當局否認了這一說法。一名證人表示，他在
當地唯一一處停屍所看到在暴亂衝突中死亡的67具屍體。但是中國國家通訊社新華社所公
佈的死亡人數仍停留在10人。
德國多家媒體採用"中國宣佈打一場'人民戰爭'"作為標題報導拉薩暴亂的發展動態。西藏
日報16日報導稱，3月15日西藏自治區黨委召開緊急常委（擴大）會議，會議上就最近拉
薩發生的暴亂決定要"打一場反對分裂、維護穩定的人民戰爭"。
流亡海外的西藏精神領袖達賴喇嘛在接受BBC專訪時表示，他擔心西藏可能會出現更多的
死亡流血事件，除非北京方面願意改變對西藏的政策。但是他也強調，他仍然支持即將在
夏天舉行的北京奧運會。達賴喇嘛反駁了中國當局對"達賴集團"在幕後策劃示威的指責，
他表示，這是人民的行動，不是他說停止就會停止的。
據法新社消息，周日，達賴在印度達蘭薩拉發表講話，斥責中國對西藏進行"文化種族清
洗"，藏人被當成"次等人"對待。中國不斷地向西藏移民，試圖讓藏人在自己的家園成為"
少數民族"。他表示，北京方面知道，他並不是謀求西藏獨立，而只是希望西藏獲得高度
自治權。
美國國務卿賴斯15日敦促中國應保持克制。她表示，中國應該釋放在示威中遭逮捕的僧侶
和市民。另外她對仍然持續的暴力以及中國政府向拉薩增派軍警武裝力量表示關切和擔憂
。
周日，德國外長施泰因邁爾同中國外交部部長楊潔篪進行了近一個小時的電話會談，要求
中國儘快結束在西藏的暴力衝突。同時他提出，中方應該盡可能地將該事件透明化，並且
保護德國公民和旅遊者的安全。他強調，暴力不是解決問題的方法，現在應該採取一切可
能性防止局勢進一步升級。
國際特赦組織呼籲中國政府，允許聯合國派遣獨立調查小組調查一周來在西藏發生的事件
，同時敦促中國釋放因"和平表達意見和行使言論自由權利"而遭逮捕的人士。
在德藏人聯合會主席Lhanzom在接受德國圖片報採訪時表示，"全世界都應該考慮是否還參
加北京奧運會"，今年的奧運會舉辦場所"最好移到其他國家"。德國聯邦政府人權專員諾
克表示，反對抵制北京奧運會的做法。但是他提出："中國應該接受在西藏實行高度自治
的要求，停止繼續破壞西藏文化。"德國綠党主席羅特認為："所有的運動員、官員、記者
和觀看奧運會的觀眾都應該明確並大聲要求中國大幅度地改善人權現狀。"
----------------------------------------------------------------------------
德國之聲:
溫家寶稱"文化滅絕"論純屬"謊言"
http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3200284,00.html
在3月18日"兩會"閉幕的新聞發佈會上，中國總理溫家寶與中外記者見面。在回答有關西
藏問題時，溫家寶堅持中國政府對西藏騷亂的處理是正確和適度的，並稱達賴喇嘛對中國
政府企圖實施"文化滅絕"的指責"純屬一派謊言"。此後達賴喇嘛駁回了中國政府對他的指
責並表示，如果西藏地區暴力升級，他就會"隱退"。德國之聲綜合報導：
在3月18日的新聞發佈會上，記者最關心的問題是引起國際社會廣泛關注的西藏暴力騷亂
事件，以及中國當局採取的鎮壓措施。溫家寶表示，中國要求外國遊客儘快離開拉薩，以
及禁止外國記者前往騷亂當地報導，完全是出於保護外國公民人身安全的考慮。
他同時強調，中國政府的處理方式是正確的，而且在平息騷亂的過程中始終保持冷靜和克
制的態度，反而是製造騷亂的示威者採取了極其殘酷的暴力手段，"在這起事件中，少數
打傷，甚至致死無辜群眾，手段十分殘忍。砸毀車輛和公用設施，燒毀民房，商店和學校
。我們有足夠事實，證明這起事件是由達賴集團有組織有蓄謀精心策劃和煽動起來的。這
就更加暴露了達賴集團一貫標榜的'不追求獨立''和平對話'是一片謊言。"
溫家寶明確表示，對於這起血腥暴力事件"達賴集團"及其追隨者要負全部責任。中國絕不
允許少數人的分裂企圖得逞。中國政府的態度很明確，達賴喇嘛要想同北京進行和平對話
，就首先要放棄一切要求西藏獨立的主張。因為西藏和臺灣一樣，是中國領土不可分割的
一部分。對這一問題沒有討論的餘地。
本週一，流亡藏人及西藏自由運動的支持者在世界各地繼續抗議示威活動。憤怒的示威者
在中國駐德國柏林大使館前，焚燒中國國旗，高舉達賴喇嘛畫像，抗議中國政府的非人道
西藏政策。類似事件也在慕尼克，倫敦和紐約的中國領事機構前發生。週二，近百名流亡
藏人在悉尼中國領事館前抗議示威，並與警方發生衝突。
西藏騷亂的浪潮也迅速傳到首都北京。中央民族大學的藏族學生週一晚間在校園內點燃蠟
燭，舉行了無聲抗議，以表示對同胞的支持。
另外，中國政府首次證實了在喜馬拉雅地區之外也發生了暴力事件。在毗鄰西藏的省份如
四川，甘肅和青海均有藏人示威遊行發生。有目擊者報告人權組織說，在四川阿壩州看到
中國警方向示威者開槍，打死至少8人。中國當局否認在平息騷亂過程中使用了致命武器
。就騷亂造成的死亡人數各方提供的數字出入很大。中國官方提供的數字是死亡16人。西
藏流亡政府則稱死者已過百人。
中國政府認為西藏分裂分子蓄意製造這起流血事件，誇大，捏造事實為中國造成不良的國
際影響，就是想破壞北京08奧運會的順利舉行。
溫家寶在記者會上說："他們就是想煽動，破壞奧運會。來企圖達到他們不可告人的目的
。我想在這裏重申一下，中國有五千年歷史，舉辦奧運會是多少代人的夢想。我們希望通
過奧運會在中國舉辦，加強同各國人民之間的友誼和合作。我們希望把奧運會辦得更好，
讓運動員滿意，讓世界人民滿意。"
外界有越來越多的人呼籲抵制北京奧運會，包括政界，影視界的一些名流。但國際奧會認
為這不是解決問題的方法，連達賴喇嘛本人也不同意抵制奧運會。人權組織也認為，正因
為中國舉辦奧運會，世界格外關注中國，這才是一個大好機會，可以向北京施壓，改善中
國人權狀況。
據最新消息，達賴喇嘛已駁回了中國政府認為他"應該對西藏騷亂負責"的指責，並要求中
國政府"謹慎研究該事件"。
另外，這位西藏流亡政府的首領在今天還表示，如果該地區的騷亂完全失控，他就僅剩下
一個"隱退"的可能性了。但其支持者則認為，達賴喇嘛作為西藏人的精神領袖，萬萬不可
作出辭退一舉。
---------------------------------------------------------------------------
時事風雲 | 2008.03.15
拉薩暴亂：死亡人數莫衷一是
組織集會的示威群眾
拉薩暴亂至少導致10人喪生，這是官方公佈的統計數字。而西藏流亡政府則稱遇害人數已
達百人。繼西藏首府拉薩爆發大規模的僧侶抗議活動的一天之後，週六（3月15日）的局
勢更加緊張。武裝部隊封鎖了街道，目擊者稱有坦克和軍車開過。安全部門向參加暴亂活
動的藏人下達了最後通牒，凡是在週一子夜之前投案自首者，政府將予以"寬大"處理。
西藏當局否認安全警衛向示威群眾開槍。中國官方通訊社新華社則報導說，員警曾經鳴槍
示警，並使用催淚彈驅散人群。西藏自治區主席向巴平措15日在北京表示，將採取嚴厲手
段處理"試圖分裂祖國的不法分子"，但他否認西藏首府拉薩實施戒嚴。
精心策劃？
此次抗議活動的起源是3月10日，即達賴喇嘛在西藏為擺脫北京佔領而舉行的武裝抵抗失
敗後流亡印度49周年紀念日。總部位於印度達蘭薩拉的流亡藏人組織"西藏青年大會"在這
一天開始舉行有數百人參加的"徒步返鄉"、反對北京奧運的抗議行軍活動。而在拉薩，數
百名僧侶舉行絕食，要求軍警撤離寺院，並立即釋放被捕者。觀察人士認為，這是中國治
藏57年來的積怨總爆發，也是近20年來最大規模的抗議漢人統治的示威。
西藏流亡精神領袖達賴喇嘛表示，深切關注西藏的情況，呼籲中方停止使用暴力，也
希望西藏同胞不要使用暴力手段。 美國和歐盟則呼籲中方保持克制。
中國方面稱拉薩騷亂是達賴集團"有組織、有預謀、精心策劃的"，但達賴秘書否認這種說
法。新華社證實，這場動亂造成至少10人死亡。但據拉薩居民表示，死者人數遠遠超過官
方數字。自由亞洲電臺援引西藏消息人士稱，有近80人喪生。
德國總理默克爾15日在柏林對西藏局勢表示擔憂。"暴力--無論來自于哪一方，都無助於
問題的解決。"與此同時，默克爾呼籲中國政府和達賴喇嘛直接開展和平對話。
http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3193965,00.html
-----------------------------------------------------------------------------
一周港媒：西藏騷亂及高層動向
本周，香港媒體關注的焦點主要有：
西藏爆發騷亂；"大部制"改革令人不滿意；中國文化部長熱門人選於幼軍可能遭到免職。
西藏這幾天發生的騷亂事件引起了香港媒體的密切關注。《星島日報》今天的報導說："
全國「兩會」召開期間，西藏拉薩藏獨勢力示威浪潮不斷，昨日演變成暴動。大批僧侶及
西藏青年走上街頭大喊「西藏獨立」，並燒警車及打砸店鋪，包括新華社拉薩分社在內的
建築被縱火焚燒。當局出動大批軍警維持秩序，現場傳出槍聲。醫院表示有多名傷者送到
醫院時已經死亡。"
報導接著寫道："從本週一（十日）西藏武裝暴動事件四十九周年紀念日開始，西藏首府
拉薩市持續有僧侶及藏民示威遊行，要求西藏獨立。昨天，三百多名喇嘛及西藏青年在市
內一個小寺廟附近遊行時，與警方發生衝突，眾人繼而沖上大街縱火，多架停泊在路邊的
警車被焚毀。"
香港《太陽報》今天的報導則寫道："西藏拉薩喇嘛昨日舉行示威活動時爆發嚴重衝突動
亂！外電引述目擊者表示，逾四千名喇嘛及藏人在八角街示威期間，被公安阻止，雙方爆
發激烈衝突，有人放火燒警車、搗毀商店，大批武警到場增援，現場傳出多次槍聲，傳有
數人死亡，多人被捕。當局事後緊急封鎖三間寺廟，大批武警在市內巡邏。歐盟和美國等
多國政府對事件表示關注。"
《太陽報》接著寫道："美國駐華大使雷德昨晚與中國高層官員會晤時，呼籲中國政府對
西藏克制行事。另美國昨日緊急發出電郵警告，要求美國僑民避免前往拉薩。歐盟及英國
政府昨日發表聲明，表示關注騷亂事件，呼籲北京當局採取克制態度。達賴喇嘛昨亦呼籲
北京當局停止使用暴力對待喇嘛。"
"大部制"改革
在中國"兩會"方面，對這次推出的"大部制"改革，香港媒體也有許多報導和評論。香港《
文匯報》的報導說："中國著名經濟學家、《中國改革雜誌》學術顧問武建中向本報指出
，這次「大部制」改革結果並未能如人們意料中的徹底，「可以說，這只是中國經濟和政
治體制改革中的第一步，一次微調而已。」他認為，按照中國現狀及十七大精神，中國接
下來還會有更重大的改革。"
《文匯報》的報導接著寫道："中國人民大學行政管理學系主任毛壽龍在接受本報專訪時
，對於成立工業和資訊化部提出了異議。他認為，這只是一個行業政策機構，最多也不過
是總局級，而不應該成為一個內閣級部門，另外將副部級的環保總局升格為正部級的環境
保護部亦不太應該。……毛壽龍表示，真正的「大部制」，是要把很多具有實權和實體功
能的大部門合併在一起，從而成為一個超級大部門。這樣超級大部門的組建，是以提高行
政效率為最終目的的，是機制性的改革。"
另外，《明報》則報導說："新一屆國務院各部委首腦即將在本月17日的人大會議上產生
。據消息透露，原本被看好成為文化部長的文化部副部長兼黨組書記于幼軍，近日仕途遭
遇不測，已無緣真除部長，甚至有消息稱於幼軍已被免職，暫時未知原因。有消息指，他
可能涉及早年在深圳任職期間的案件，他正在接受調查。……消息人士稱，被看好將接替
孫家正出任文化部長的於幼軍，在兩會期間突遭免職，是相當罕見的事件。據稱文化部將
由國務院新聞辦公室主任蔡武出任部長。"
http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3193644,00.html
----------------------------------------------------------------------------
--
趕路的人看不到沿途的風景，所以我總是慢慢地走著。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.139.175