災民嗷嗷待哺 緬甸當局猶拖延救災物資發放
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080510/19/yxh9.html
（法新社曼谷十日電） 聯合國今天說，在致命性熱帶氣旋橫掃緬甸之後一個多禮拜的現
在，由於該國當局阻撓緊急物資的運送，而使至少一百萬名災民仍無法接獲這些物資。
救災官員說，對緬甸西南部河口三角洲急需食物、飲水和藥品的大批災民而言，時間不容
等待，但軍政府的處置卻不夠快速。
聯合國救災機構的發言人霍塞說：「聯合國各機構現已救助將近五十萬人，但我們目前估
計，受災嚴重人口介於一百五十萬至兩百萬人之間。」
他說，「現階段我們僅為四分之一災民提供了某種救濟品」，並稱，這「速度顯然太慢了
」。
緬甸國營媒體報導，熱帶氣旋納吉斯上週末橫掃該國西南部時，造成了六萬人喪生與失蹤
；但外國官員估計，風災死亡人數應接近十萬名。
聯合國官員表示，他們擔心，如果有需要的災民無法快速獲得協助，那麼死亡人數可能會
增加，特別是更為惡劣的天候即將來臨。
霍塞說：「在天氣預報指出本周末將開始降下豪雨的情況下，這是值得嚴重關切的問題，
這是在與時間賽跑。」
------------------------------------------------------------------------------
聯合國：緬甸軍政府再次扣留兩航次救災物資
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080511/19/yxom.html
（法新社曼谷十日電） 聯合國世界糧食計畫署今天說，緬甸軍事政權已再次扣留兩架飛
機載運的風災救援物資，使得目前遭扣留的物資達到了四個航次。
糧食署發言人普賴爾說，「所有物資都遭到相同處置」，這是指頭兩個航次的物資而言，
自昨天卸載後即被扣留在海關。
普賴爾說：「我們將繼續進行空運，同時我們與緬甸政府的談判也將持續。我們很希望，
談判會有正面成果。」
最近兩架飛機分別自杜拜和柬埔寨首都金邊起飛，其載運物資包括高能量餅乾、遮蔽材料
以及設立救災總部所須的通訊和辦公設備在內。
普賴爾說，聯合國已透過泰國航空公司的商業客機成功發放了五點六公噸的餅乾。與專機
載運的物資不同，這些餅乾成功通關。
他說：「這顯然比我們所希望的速度慢，但我們抱著很高希望。」
緬甸軍政府拒絕讓外國救災專家入境以指揮救災作業，並表示，雖然願接受金錢和物資，
但必須由該政府負責發放。
此一立場遭到各救災組織和各國政府嚴厲批評，這些組織和政府呼籲軍政府，在受創最重
災民已不容等待的情況下，應全面接納外國救災行動。
------------------------------------------------------------------------------
救災擺一邊 緬甸軍政府執意舉行新憲公投
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080511/19/yxoi.html
（法新社緬甸勃生十日電） 儘管各界一再警告，除非軍政府集中全力，運送緊急救濟物
資給上週重創緬甸的熱帶氣旋災民，否則勢必會有更多人喪生。但緬甸軍政府仍執意於今
天舉行新憲法公民投票。
怪異的景象是，投票所就設在簡陋災民收容中心近旁，且軍政府持續在機場扣押數以噸計
救濟物資。
軍政府漠視要求延後公投，集中全力拯救災民的各界呼籲，執意照常舉行公投，僅風災受
創最嚴重地區延至本月稍後投票。
緬甸軍政府宣稱，這項公投是邁向民主「路線圖」的重要一步，將可為兩年內舉行全國大
選鋪路。
對外在世界極不信任的緬甸軍政府，拒絕讓外國救災專家入境，指稱只有政府才能分發緊
急救濟物資。
聯合國表示，軍政府忙著辦新憲公投，基至連救濟物資本身都遭緬甸當局扣押，受困於海
關和官樣文章。批評人士指稱，公投的唯一目的是鞏固軍政府統治權。
聯合國救濟單位發言人霍塞表示，「這是與時間競賽」。他指出，悲劇發生一週後，僅四
分之一窮困的熱帶氣旋災民獲得任何形式援助，高達兩百萬災民缺糧又缺水。
部分救濟物資已發放，但除非很快能獲得援助，更多人可能會死於疾病或餓死。至少有一
架飛機載運的糧食卡在機場，尚未獲准釋出。
霍塞說：「我們遭遇一大堆官僚主義和官樣文章，或許我們面對是當局對這類救援努力未
充分開放的環境。」
--
「每當我聽議員發表政見時，我都在想那是不是他所想的，還只是講來騙選票的。這似乎
是政客的主要問題。所以我總是好奇﹕誠信與為政府工作之間的關係。」
Richard Feynman<What Do You Care What Other People Think>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.17.218