標題:伊朗人把丹麥糕餅改名為穆罕默德玫瑰
新聞來源:http://www.zaobao.com/cgi-bin/asianet/gb2big5/g2b.pl?/gj/gj060218_505.html (需有正確連結)
(德黑蘭、哥本哈根美聯電)伊朗人愛吃丹麥糕餅,可是,他們現在買丹麥糕餅時得說他
們要的是“先知穆罕默德玫瑰”。
伊朗首都德黑蘭的糕餅店都把他們的丹麥酥皮糕餅廣告遮蓋起來了,因為糕餅業工會
發出命令說:“鑒于丹麥的報章褻瀆先知,丹麥糕餅的名稱必須改為‘穆罕默德玫瑰’。
”
德黑蘭生意最好的糕餅店以寫上“胡申”字眼的黑布遮蓋“丹麥”一字,胡申為什葉
派聖人,這一類布條通常是在哀悼時使用的。
在德黑蘭中部一條大街上的糕餅店則是把穆罕默德玫瑰的名稱寫在丹麥酥皮糕餅名稱
的旁邊。店主馬迪說:“我是要讓顧客知道穆罕默德玫瑰是丹麥糕餅的新名稱。”
有些顧客高興見到新的名稱,有的反應冷淡。主婦卓蕾說:“我就是要買那種甜的糕
餅,名稱與我不相干。”
丹麥一家報章于去年9月刊登回教徒認為褻瀆先知的漫畫后,沙地阿拉伯于1月26日率
先抵制丹麥產品,科威特等其他回教國家隨后響應。
可是,愛吃甜食的伊朗人偏偏很喜歡丹麥的酥皮糕餅,他們參加親友的聚會時,往往
會帶上丹麥糕餅。
據丹麥銀行估計,每年輸往20個回教國家約100億克朗(約25億新元)的丹麥貨品受
抵制行動的影響。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.88.77