標題:實用主義的安倍和民族主義的安倍
新聞來源: 德國之聲中文版 (需有正確連結)
http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2198590,00.html
一些評論家認為，在安倍晉三當選日本新一任首相之後，日本政治又向政治光譜的右邊跨
出了一步。與他的前任，在自民黨內部都極富爭議的小泉純一郎相比，安倍晉三身上的
民族主義色彩更為濃重。他希望加強日本自衛隊的實力，並對日本戰後的和平憲法作出調
整。雖然安倍高度重視與中韓的關係，但一個矛盾的安倍能做出實績嗎？以下是北德意
志電臺記者從東京給德國之聲發來的評論。
日本改革的一段黃金歲月結束了。在小泉純一郎的治理之下，日本變成了一個社會主義色
彩變淡，和平主義色彩變濃的國家。市場經濟和全球化對於日本來說再也不是陌生辭彙
。小泉緊縮國家財政，減少社會福利支出。他將供養了日本三分之一公務員的國家郵政公
司私有化，並將日本經濟帶出了持續蕭條的狀態，他的表現簡直可以和希臘大力神赫克
利斯相比。
不過，國際社會現在對於日本的反應並不是讚歎，而是憂慮。因為小泉的繼任者，安倍
晉三看上去並不是一個實用主義的改革者，而是一個受意識形態驅動的民族主義者。他
的政治理念與軍國主義時代不相上下。安倍的夢想是，建設一個重獲民族靈魂的美麗日本
。為了實現這個夢想，他特別想達成的一項使命就是修改日本的和平憲法。日本應該可
以與其他國家結成軍事聯盟，以便與獨裁者和恐怖分子進行鬥爭。學校應該有義務向小學
生灌輸愛國主義。
儘管如此，國際社會不應該對於一個擁有民族自信的日本感到恐懼。安倍當選首相首先
是一個走向國家正常化的信號。日本憲法所作出的一些限制已經不合時宜。第九條禁止
日本發動戰爭以及擁有軍隊，除非是在直接受到攻擊的情況下進行自衛反擊。這也就是說
，作為世界上第二經濟強國的日本，在自己最緊密的防衛同盟美國受到攻擊時，不能協
防。這些憲法中的枷鎖，日本有理由解除。
但是，安倍對於二戰戰敗的態度卻是令人擔心的。如同許多保守派的日本人一樣，安倍
很少檢視日本的戰爭罪責。對於日本政府為戰爭給鄰國造成的損害所作出的正式道歉，
安倍晉三並不是全心全意擁護的。他不願意將那場戰爭稱為侵略戰爭。他說，這樣的結論
應該交給歷史學家去做。這樣的態度令人憂慮，而且，如果安倍還想改善日中和日韓關
係的話，就不能堅持這種態度。而安倍自己在競選時曾經承諾改善與中韓兩國的關係，在
過去的幾個月內還發出了和解的聲音。安倍已經在幕後開始為中日峰會進行準備，這是
他贏得政治桂冠的最快途徑。
當中國和日本最終再次開啟對話大門時，東亞各國和世界其他地區會松一口氣。日本對
手們將失去反對的理由。而日本的經濟也能從中受益，因為失去了中國這個發動機的推
動，日本國內經濟復蘇的局面將無法維持。安倍也不想錯過這一機遇。也許他會首先成為
一名實用主義者，以後再扮演民族主義者的角色。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.203.80