標題:中國呼籲對朝鮮採取"適當行動"
新聞來源:BBC (需有正確連結)
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_6030000/newsid_6037100/6037165.stm
國際外交人士稱，聯合國安理會一致通過譴責朝鮮核試的決議後，朝鮮很可能將面對一系
列"有針對性的嚴厲制裁措施"。
聯合國安理會正在考慮美國和日本起草的一項嚴厲的金融和貿易禁運制裁決議案﹔白宮此
前已經批評朝鮮核試是"挑舋行為"。
據報，一向被認為是平壤最緊密盟友的北京，儘管朝鮮核試前一直不贊成制裁，但是目前
拒絕排除聯合國會對朝鮮實行制裁的可能。
適當行動
多數分析人士指出，不論安理會通過任何針對平壤的制裁行動決議，沒有中國的合作和支
持是不可能成功的。
分析人士也指出，朝鮮核危機下一步如何發展，北京也將是決定局勢走向的關鍵角色。
中國外交部發言人劉建超承認，任何聯合國的制裁行動"毫無疑問會對中朝關係產生負面
影響。"
劉建超說，聯合國需要採取"適當行動"，不過他表示中國方面仍在考慮究竟什麼行動"適
當"。
當記者問到中國如何看任何聯合國軍事行動的可能性時，中方發言人稱這中情況是"不可
想像的"。
制裁提議
美國和日本已提出一項制裁朝鮮的決議草案。該決議案有十三要點。制裁措施主要針對阻
止任何國家與朝鮮就可能用於製造大規模殺傷性武器的材料進行交易，對朝鮮的進出口實
施檢查，並凍結任何有利於擴散核技術的金融交易。
日本是安理會本月的輪值主席國。日本駐聯合國大使大島賢三敦促朝鮮不要繼續進行核試
驗，返回六方會談。
聯合國現在要討論是否向朝鮮實施制裁，以及制裁的方式。其中一個考慮是按照聯合國憲
章第七章通過決議，即視朝鮮的行動對世界和平構成威脅，必須進行強制制裁，並可導致
聯合國採取軍事行動。
國際呼籲
聯合國秘書長安南呼籲，有關各方以建設性態度應對當前嚴重挑戰，並敦促立即恢復在六
方會談框架下的有關談判活動。
國際原子能機構總幹事巴拉迪在聲明中指出，朝鮮進行核試驗使國際安全局勢面臨嚴峻挑
戰，也使國際社會有關推動核裁軍進程的承諾遭受明顯挫折。當前迫切需要促成《全面禁
止核試驗條約》早日生效，以建立一個具有合法約束力並普遍適用的核試驗國際禁令。
總部設在維也納的《全面禁止核試驗條約》籌備委員會發表聲明，呼籲朝鮮立即無條件重
返六方會談，履行在共同聲明中所作的承諾。
北約與歐洲安全與合作組織也分別發表聲明，要求朝方立即停止發展任何形式的核技術，
無條件回到六方會談的軌道。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.203.80