標題:安倍首次外訪 旨在建立與中韓領袖信賴關係
新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/061006/5/4zkn.html
中央社記者張芳明東京六日專電
日本外務省消息人士今天指出，日相安倍晉三應中國總理溫家寶的邀請，將於八日前往北
京進行兩天一夜的正式訪問，九日轉往南韓進行的一天訪問則是屬於實務性質。安倍就任
首相後首次外訪，主要是建立和中韓領袖間的信賴關係。
安倍預定八日上午搭乘政府專機由東京前往北京，中午稍後抵達北京，將在人民大會堂接
受歡迎儀式，隨後在人民大會堂依次和總理溫家寶、國家主席胡錦濤和全國人民代表大會
委員長吳邦國分別進行會談，晚上出席溫家寶主持的晚宴，然後由安倍單獨向日本及外國
記者舉行記者會，說明訪中的感想。
這位消息人士指出，安倍這次是小規模外訪，同行者將包括內閣官房副長官和首相輔佐官
等，外相麻生太郎不會同行。安倍將是繼一九九九年前首相小淵惠三之後首位正式訪問中
國的日相。
安倍將於九日上午搭乘政府專機由北京轉往首爾，中午接受南韓總理韓明淑主持的午宴招
待，下午在青瓦台和總統盧武鉉進行高峰會談，然後由安倍單獨向日本及外國記者舉行記
者會，說明訪韓的感想，接著接受盧武鉉主持的晚宴招待，然後結束訪韓行程搭乘專機返
國。
消息人士指出，安倍訪中主要目的有三：一，建構領袖之間的信賴關係；二，以增進相互
理解邁向未來指向的雙邊關係；三，經由領袖會談針對雙方共同關心的雙邊、地區和國際
問題擴大共同利益，並增進對兩國懸案的理解以期有助早日解決。
安倍訪韓的主要目的也是三項：一，建立領袖之間的信賴關係；二，確認雙邊的友好合作
關係；三，確認為共同關心的國際性課題加強合作。
北韓揚言將進行核試以及中斷的六方會談等朝鮮半島問題，可望成為安倍這次訪問和中韓
領袖交換意見的重點議題。
消息人士同時指出，目前日本並未計畫在安倍訪問之際和中國或南韓發表共同聲明或簽署
共同文書。他強調，安倍這次訪問最重要的目的是建立領袖間的信賴關係。
日本和中韓由於前日相小泉純一郎參拜靖國神社而中斷高峰會談，三國都一致認為有必要
改善關係。外界預料這次日中和日韓領袖會談將會以營造友好氣氛，建立初步關係為主，
暫擱置敏感對立的問題，為未來的會談舖路，安倍首次外訪的結果將關係到日本和中韓未
來的動向。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.218.176