推 bossiverson:這篇報導有錯 自民黨政權是1955~1993 之後是聯合內閣 09/23 22:03
→ bossiverson:直到2000才又拿回政權 09/23 22:04
推 vagueterror:樓上的，自民黨曾於1993下台沒錯，但1994又立刻與社會 09/24 18:05
→ vagueterror:黨組聯合內閣，前後下台時間只有幾個月而已喔 09/24 18:05
標題:分析》日本政壇 世家主導
新聞來源:http://www.udn.com/2006/9/21/NEWS/FINANCE/FIN5/3525925.shtml
編譯 謝璦竹
安倍晉三20日當選自民黨總裁，下周可望接替小泉純一郎出任日本首相。兩人都出身政治
世家，均為第三代傳人，突顯日本政壇由世家主導的特色。
事實上，早先和安倍晉三競爭首相職位的外相麻生太郎與財務大臣谷垣禎一，一樣出身顯
赫的政治世家。麻生出身顯赫的武士家族，外公吉田茂與岳父鈴木善幸都當過首相；
谷垣禎一則是前文部大臣之子。
此外，最大在野黨民主黨的黨魁小澤一郎，也是政治世家第二代，其父小澤佐重喜亦曾擔
任閣員。其他富裕民主國家的政治很少見到像日本這樣，深受政治世家的左右。
據日本朝日新聞調查，去年國會大選選出的480位議員中，146位有世家背景。這個比例在
執政的自民黨更為明顯，296名黨籍眾議員中，有111人出身政治世家。
東京上智大學政治學者三浦真里說，在日本「不是出身這個圈子的人很難登上政治高峰。
要在政壇闖蕩，需要團隊跟資金奧援，日本政治人物的下一代自動接收父親的支持者。」
再過幾天就滿52歲的安倍晉三，是日本政壇最受矚目的世家代表。他的外公岸信介是二戰
期間的內閣大臣，後來出任首相；父親安倍晉太郎曾任日本外相，1991年去世，安倍晉三
克紹箕裘，因而步入政壇。上個月安倍晉三回故鄉祭祖掃墓時，矢言要完成父親遺志。
法國東方語言與文化國家研究院（INALCO）教授、日本政治專家席哈（Regine Serra）說
，其他工業化民主國家很少見到這麼明顯的政治世家影響力，在美國僅有布希跟甘迺迪家
族是少見的例外。
席哈說，政治影響力「建立在派系與親族傳統這兩個日本文化構成要素上」。在其他國家
，政治背景可能成為競選時的包袱，但「在日本，繼承人本身就是一種保證。自民黨的霸
權便是建立在血緣與地方派系的緊密聯結上。」自民黨自1955年即執政至今。^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
不過，分析家指出，這種由世家主導的情勢可能開始轉變。席哈說，日本1994年修改選舉
法引進比例代表制後，政治世家的影響力開始動搖。小泉領導的自民黨及其他政黨開始徵
召高知名度但沒有政治背景的人，好吸引中間選民。
（法新社）
【2006/09/21 經濟日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.5.99