標題:比國「巴爾幹化」 文化鴻溝越來越大
新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070920/4/kx6l.html
中時電子報 記者王嘉源/綜合報導
花商威利在比利時首都布魯塞爾東緣一個小鎮做生意,育有一對12歲雙胞胎,但只要有人
提到他的國家比利時之名,他一定嗤之以鼻。他斥道:「什麼比利時?它根本是不存在的
東西。國歌叫什麼?沒人曉得。沒人會唱。而國王呢?一個暴發戶。一個功能失調的王室
。我們再也不要忍受了。」
威利是比利時北部弗拉芒大區(Flanders)人,並引以為傲。他的母語是荷蘭語,但與許
多比利時人一樣,他也說法語及英語。但他抱怨說,當他到布魯塞爾出差時,只要他講自
己的母語,就會被罵說是種族主義分子。
說法語醫師 不照顧說荷語病患
威利說,最近他的兒子住院時,因為是說荷語,法語系的護士竟不願照顧他。威利的一名
80歲鄰居昏迷送醫,待遇也差不多,他的太太不會說法語,醫師卻不願說荷語。而如果威
利必須上法院,他也得去布魯塞爾,法官同樣只說法語。
比利時位於「歐洲聯盟」的心臟地帶,近來卻日益有「巴爾幹半島化」味道。比利時才
1040萬人口,國會中就有11個政黨,另外還有5個根據區域及語系原則成立的區議會。尤
其是,北部弗拉芒大區與南部瓦龍大區(Wallonia)漸行漸遠,但除了國王阿爾貝二世之
外,卻找不到任何一位全國性政治領導人或單一的全國性政黨,可以跨越南北兩區之間的
語言和文化鴻溝。
弗拉芒國?縮小版的荷蘭
比利時知名作家盧克.桑提(Luc Sante)曾經稱比利時為「烏有鄉」(nowhere)。而如
今,何謂「比利時質素」(Belgianness),它要如何下定義,愈來愈成為比利時內部一
個無解的難題。除了國家足球隊與王室之外,比利時很難找到其他可能強化國家認同的凝
聚因素或象徵。
民調顯示,現今弗拉芒區人民支持獨立的比例已超過40%,且還在上升中。一個叫做弗拉
芒的國家很有可能成真,而它將是一個富庶、成功且勤奮的國度,擁有600萬人口,形同
縮小版的荷蘭。
今年3月,比利時荷語報紙《標準報》與法語報紙《晚報》對2000名比利時人進行了一項
民調,其中一道問題是:「你預期10年後比利時還會存在嗎?」結果10名受訪者中有9人
回答「是的」。不過當時間拉長到2050年時,卻有超過50%的比利時人認為這王國將會終
結。
比利時北部弗拉芒人與南部瓦龍人之間的言語謾罵愈來愈難聽。許多弗拉芒人指責瓦龍人
是懶骨頭,笨到學不會荷語。而歷史上,法語系則是比利時的統治精英,高高在上,視弗
拉芒人為鄉巴佬。除布魯塞爾之外,法語系與荷語系可說住在平行的世界,鮮少交叉或匯
合。
布魯塞爾 可能成域外領土
當弗拉芒區與瓦龍區日益疏遠之際,比京布魯塞爾原本應該充當一個民族融爐,但可惜的
卻是反其道而行。歷史上布魯塞爾是個弗拉芒人的城市,但現在它卻是弗拉芒區內的一大
法語系聚區地。不唯如此,目前是北大西洋公約組織總部所在地並可能成為歐盟首都的布
魯塞爾,境內還有大批來自中非洲的外來移民。
如果弗拉芒區與瓦龍區鬧到決裂,誰也不會願意捨棄布魯塞爾。因而布魯塞爾未來有可能
成為一個「域外領土」,變成一個後民族時代的「歐洲首都」。
弗拉芒一名政黨領袖戴韋沃說:「布魯塞爾是最後一道障礙。若不是因為布魯塞爾,我們
早在多年前就分道揚鑣了。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.44.25