標題:阿富汗人質危機－韓國左右為難
新聞來源:http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2716712,00.html
德國之聲 2007.08.01 Nina Werkhauser
阿富汗塔利班武裝分子劫持韓國人質已經近2周時間。綁架者要求阿富汗政府釋放8名被逮
捕的塔利班成員作為交換條件。截至目前，已經有2名韓國人質被殺害。德國之聲記者報
導如下。
昨天夜間，當第二名韓國人質被殺害的消息傳來之后，人質的親屬悲痛萬分。自大約2周
前韓國人質被綁架以來，所有人質的親屬們都聚集在首都首爾附近的一個教區，焦急的等
待著親人的消息。年僅29歲的人質沈聖 被子彈擊中頭部殺害，韓國外交部譴責了武裝分
子殘忍殺害人質的野蠻行徑，並再次警告綁架者停止對人質的暴力行徑。韓國總統府強調
，韓國不會滿足綁架者的要求。
現下，韓國政府進退兩難，它一方面不願滿足綁架者的要求，另一方面又要設法挽救同胞
的生命。政府面臨巨大的公眾壓力，近兩周來，綁架人質事件一直是媒體報道的主題。對
人質的電話採訪引起了公眾的廣泛同情。他們透過手機講述了他們分小組被關押在各個不
同地方的境況，電話中，他們的聲音充滿了絕望。"我們這裡共有４名人質。給我們吃的
麵包和茶難以下咽。我們希望盡快獲救。"
然而，韓國政府的行動餘地非常有限。 韓國總統盧武鉉已經向喀布爾派遣了２名高級談
判代表，先是外交通商部次官，在第一名人質被殺害之后，又派遣其安全政策顧問親臨喀
布爾。估計，韓國當局為解救人質向綁架者報出了巨額贖金。同時向阿富汗的加茲尼省提
供了醫藥和糧食。希望以此換回人質。盧武玄總統兩次打電話給阿富汗總統凱爾扎伊芳，
請求他竭盡全力幫助解救韓國人質。此間，首爾政府對其盟友美國欠缺配合的表現頗為惱
火。
據媒體報導，韓國外交通商長官宋旻淳打電話給美國國務卿賴斯，要求美國放棄拒絕交換
人質的立場。截止目前，阿富汗總統凱爾扎伊芳以及美國政府原則上拒絕滿足綁架者用８
名被逮捕的塔利班成員交換韓國人質的要求。不久前，凱爾扎伊芳總統因透過釋放數名被
逮捕的塔利班成員換取一名被綁架的義大利記者而受到美國的強烈指責。美國的宗旨是，
不同任何恐怖分子講條件。但是，韓國政府迄今始終避免使用恐怖分子一詞，而且堅決反
對阿富汗或者美國士兵使用武力解救人質。
德國之聲版權所有
轉載或引用請標明出處和作者
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.218.176