標題:歷劫歸來南韓人質談感受：宛如死而復生
新聞來源: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070902/19/jsni.html
2007/09/03 00:35 記者:劉學源
（法新社首爾二日電）
遭阿富汗塔利班激進份子挾持長達六週的十九名南韓人質，今天清晨搭機返抵
南韓，並稱他們感覺仿佛死而復生。
這批歷劫歸來的基督教志工在首爾一家醫院外，淚流滿面與家屬激動團聚，然
後進入醫院接受健康檢查。
這群志工的發言人劉慶植在仁川機場告訴媒體記者，「我們為招惹麻煩向人民
道歉，也謝謝大家協助讓我們平安返國。我們虧欠國家和國人太多。原本我們
基本上是已死了，但又活了過來，往後我們打算以讓大家引以為榮的方式過活，
我們向大家保證，我們會還清我們的債。」
喬裝成乘客的塔利班游擊隊於七月十九日在阿富汗南部動亂地區一輛巴士上，
綁走南韓籍十六名女子和七名男子。
塔利班激進份子上個月處決其中兩名男性人質，施壓要求拿塔利班囚犯交換剩
餘南韓人質。但阿富汗政府堅決拒絕以塔利班囚犯交換人質。
在與趕抵阿富汗營救人質的南韓官員展開談判後，塔利班於八月十三日釋放兩
名病重女性人質，展現「善意姿態」，最終並於八月二十九日和三十日陸續釋
放剩餘的全部人質。
十九名人質直到恢復自由之身後，才曉得另外兩名同僚已遇害。
五十五歲的劉慶植說：「當我們聽聞此事時，我們全都無法承受。我們請求大
家給我們一些時間和空間，一旦我們能休息，我們將會詳細交代一切。」
當他向記者發表談話時，部分女志工不斷啜泣。
與平安歸來一兒一女團聚的徐姓家屬高興表示，「兩個孩子今天回來，我得感
謝全國人民。」
無力滿足塔利班所提以囚犯換人質要求的南韓政府，在印尼外交官襄助下，終
於與塔利班達成釋放人質協議。
首爾當局同意繼續執行原本安排好的於年底前自阿富汗撤回二百一十名非戰鬥
部隊計畫，以及禁止南韓傳教士再度前往阿富汗傳教。
儘管多家媒體報導指稱南韓政府曾支付巨額贖金，但親自前往阿富汗指揮營救
人質事宜的南韓國家情報院院長金萬福否認付錢給塔利班。
與獲釋南韓人質一同搭機返國的金萬福告訴記者：「絕無諸如此類交易。」
青瓦台發言人千皓宣今天也一再否認南韓付錢換取人質獲釋。千皓宣告訴記者：
「我們從未支付任何贖金。」
金萬福表示：「我要感謝國人的支持，無法營救出全部二十三名被綁架人質，
我感到很遺憾。我希望政府和民眾共同努力，避免再度發生類似事件。」
儘管首爾當局顯然未對塔利班叛軍作出重大讓步，但阿富汗和加拿大外交部長
抨擊這項交易，指稱此舉賦予叛亂份子合法性。
南韓媒體大抵表示，為營救人質而與塔利班激進份子談判，南韓政府別無選擇
餘地，但也指出，這種作法可能會損害南韓的形象。
南韓外交通商部長官宋旻淳昨天澄清指出，「南韓政府竭力兼顧有關這類問題
的國際規範和慣例，以及挽救人民性命的絕對前提。」
宋旻淳又說：「國際社會將會充分理解此作法。」
如今人質危機已落幕，京畿道城南市盆唐區泉水教會因為籌辦這項被視為魯莽
的阿富汗行程，受到各界強烈抨擊。
這批基督教志工漠視南韓政府告誡切勿前往阿富汗的警告，由於安全疑慮，去
年曾有一千多名南韓基督徒遭集體遣返回國。
泉水教會一位朴姓牧師稍後表示，部分人質因為拒絕改信回教，曾遭「毒打」。
他前往醫院為獲釋人質主持宗教儀式後告訴記者，「他們遭受的苦難較想像嚴
峻，部分人質因為拒絕改變信仰而遭到毒打。」
他說，倖存的兩名男性人質拒絕改信回教，面臨死亡威脅，部分女性人質則「
面臨遭性侵危險」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.122.103