韓國人質事件塔利班收穫什麼？
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2007/08/30/20070830000010.html
朝鮮日報
本報特派記者 李仁烈/記者 南升佑 2007.08.30
從被綁架第42天的29日開始，韓國人質開始全面獲釋。當天，12名韓國人質分三批由部落
長老交給國際紅十字會。青瓦台發言人千皓宣當天就獲釋者的回國路徑說：“全部會合後
，將在最快的時間內讓他們回國。目前正在推進利用民航客機送他們回國。”
◆塔利班：人質對釋放消息感激不已
塔利班談判代表穆爾拉-納斯魯爾拉(Nasrullah)說：“人質全部釋放以後，阿富汗軍隊和
美軍可能會發起大規模攻勢，但聖戰者（伊斯蘭戰士）會遵守承諾。”
加茲尼省的塔利班指揮官阿卜杜拉和本報通信員通電話時表示：“人質於28日上午接到同
韓國政府進行面對面談判的消息後，都期待會有好結果。29日上午告訴他們做好釋放准備
時，大家都表露出幸福和感激之情。” 阿卜杜拉還就人質釋放方式說：“不存在任何理
由和順序，會隨意選擇釋放對象。”
◆塔利班宣佈“復活”
塔利班以韓國撤軍和基督教停止傳教等表面上令人意外的“低水平”條件同意釋放人質，
尤其是撤軍已經在韓國政府的計劃之內。其原因除了沒有公開的“金錢補償”的可能性外
，還可能是因為他們認為“得到了很多收穫”。他們繞過阿富汗政府，把韓國政府拉到談
判桌前，向全世界展示了自己超越“武裝組織”，接近於“政府”的面貌。
最大的成果就是“展示勢力”。2001年因窩藏基地組織的奧薩馬-本-拉登而受到美國主導
的攻擊後，塔利班政權終於崩潰。但是通過此次事件，塔利班時隔六年首次成功完成了同
外國政府的正式談判，向國際社會告知了自己的“復活”。首次和韓國政府進行面對面談
判的10日和就釋放剩餘所有人質達成協議的28日，塔利班還公開舉行了兩次記者會，這是
他們被趕下台後首次公開舉行記者會。
阿富汗警方和情報部門本不想讓塔利班方面參加28日的記者會。但塔利班方面威脅說“那
就打破談判打道回府”，於是5分鐘後只好允許塔利班談判代表參加記者會。
本報通信員、巴基斯坦GEO電視台報道本部長哈米德-米勒(Mir)表示：“他們現在可以炫
耀趕走200名外國軍人、基督教團體和非政府組織(NGO)的功績。”
相反，韓國政府雖然取得成果，救出了23名被綁架者中的21人，但卻在國際社會上留下了
主權國家公開和恐怖組織會面並進行談判的先例。而且，韓國軍隊的撤軍計劃也在恐怖組
織的要求下成了一種“保證”。
◆阿富汗政府很不高興
阿富汗政露出不快之色是理所當然的。他們只能束手無策地旁觀外國政府和“非法恐怖組
織”在本國領土上展開談判。加茲尼省省長米拉鞠迪恩-法譚在“就釋放全部人質達成協
議”的消息被公佈後，對外電說：“談判沒有取得任何進展，釋放人質的傳聞並不屬實。
”這反映了他們被疏遠的事實。阿富汗外務部發言人索性避免談及釋放事實。
阿富汗政府的部分官員透露說，希望此次事件會以殺害人質等“悲劇”告終，從而使自己
的“眼中釘”塔利班受到國際社會的強烈譴責。本報的一位消息人士在“就釋放全部人質
達成協議”的消息公佈後表示：“曾試圖利用法譚使談判失敗的部分阿富汗情報部要員對
此次談判達成妥協的事實感到非常氣憤。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.218.176
※ 編輯: simmon989 來自: 61.57.218.176 (09/06 23:20)