標題:北愛自願軍武裝宣布放棄暴力
新聞來源: http://0rz.tw/56333
BBC新聞-2007年05月03日
(更改部份譯名)
曾在北愛爾蘭活躍的新教統一派武裝組織「北愛自願軍」（Ulster Volunteer
Force）宣佈從周五（5月4日）凌晨開始放棄武力，不再以恐怖組織的性質運作。
不過，負責解除北愛爾蘭武裝的獨立機構認為，北愛自願軍應該銷毀所有武器。
北愛爾蘭對立的統一（聯合）派和共和派紛紛作出回應。被認為與北愛自願軍
有密切聯繫的進步統一黨表示，應正面看待北愛自願軍的聲明。
民主統一黨說，希望北愛所有準軍事組織效法這個做法﹔北愛統一黨（UUP）表
示，希望這象徵戰爭工具的毀滅。
在共和派方面，新芬黨回應說，如果這個聲明代表了「北愛自願軍」認同不容
暴力的新政治現實，他們表示歡迎。
北愛自願軍在1960至80年代的統一、共和派衝突中曾殺死500多人。他們在13年
前宣佈停火，但被認為與隨後的20多起謀殺有關。這個武裝組織現在發表聲明
說，他們接受與愛爾蘭共和軍的戰爭已經結束，現在開始改為民間機構，停止
招攬、訓練和所有活躍的支部。
聲明同時說，將會藏起所有武器，除了北愛自願軍領導層之外，其他成員不會
接觸到這些武器。
監管北愛解除武裝的獨立國際委員會則促請北愛自願軍徹底銷毀所有武器，他
們說願意與該組織討論有關安排。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.122.103