標題: 新芬黨投票承認北愛警察司法制度
新聞來源: http://0rz.tw/e12mp (需有正確連結)
BBC新聞-更改部份譯名
北愛爾蘭共和派政黨、愛爾蘭共和軍的政治分支─「新芬黨」投票決定,結束
該黨長期以來不承認北愛警察和司法制度的政策。
這次表決是在都柏林的一次特別大會上通過舉手的方式一致通過的。
此舉消除了新芬黨與北愛基督教統一黨分享全力所面臨的一大障礙。
英國首相布萊爾對這項具有歷史意義的表決表示歡迎。他說,這是北愛實現真
正和平的重要步驟。
布萊爾表示,「我們將決定北愛爾蘭是否有一個可以讓新教派和共和派分享權力
的基礎。和多年前頻繁發生的暴力和恐怖活動相比,北愛爾已經有了真正和平的
前景。」
新芬黨領導人亞當斯說,這次表決結果可能永遠改變北愛的政治格局。
新芬黨過去一直將警察視為英國統治北愛爾蘭的武裝工具,認為他們是英國統治
者的幫兇。在北愛衝突期間,愛爾蘭共和軍曾經殺死上百名警察。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.198.63