http://tinyurl.com/yvjytx
10月21日，土耳其總理埃爾多安在首都安卡拉出席新聞發布會。埃爾多安表示，土政府
將動用議會的授權向伊拉克派兵，對盤踞在伊拉克北’a區的庫爾德工人黨武裝實施軍
事打擊，以捍衛國家主權、保護公民安全。但越境軍事行動將在適當的條件下實施。新
華社／路透
玡耳其庫爾德工人黨武裝昨天襲擊土伊邊境地區土耳其軍隊，造成至少40余名土軍
士兵傷亡、失蹤。土軍隨即炮擊63處庫爾德工人黨武裝可能的藏身地。偷襲事件發生後
，土總理雷傑普﹒塔伊普﹒埃爾多安立即宣布將召開緊急會議，商討下一步行動措施。
局勢日趨緊張。
嚴重沖突 庫爾德工人黨稱抓到人質
土耳其國防部長韋吉迪﹒格尼爾21日說，庫爾德工人黨武裝的這次襲擊造成17名土
軍士兵喪生、16人受傷、10人失蹤。
法新社援引庫爾德工人黨高級官員阿卜杜勒－拉赫曼﹒沙迪希的話說:“雙方沖突。
我們打死大批士兵，還把一隊土耳其士兵抓為囚徒。”
與庫爾德工人黨有聯系的弗拉特通訊社也報道，庫爾德工人黨抓獲多名土軍士兵。
弗拉特通訊社總部設b西歐，路透社稱土耳其國內普遍將其視為庫爾德工人黨喉舌。
庫爾德工人黨的襲擊發生在土境內東南部哈卡利省山區地帶，靠近土耳［與伊拉克
和伊朗兩國的邊境。庫爾德工人黨武裝人員在襲擊中使用了重型武器。格尼爾否認土軍
士兵被抓為人質的消息。他說，庫爾德工У黨“沒有獲得人質”。
土耳其總統阿卜杜拉﹒居爾說，土耳其已經決心要鏟除庫爾德工人黨武裝。土軍方
說，土軍在反擊中打死32名武裝人員。
土方說，雙方的這次交火已殃及平民。一輛小巴駛過交火地附近達的勒賈村時，一
枚庫爾德工人黨武裝人員所埋地雷爆炸A造成17名平民受傷。美國有線電視新聞網土耳
其頻道說，這次襲擊為一次伏擊事件。襲擊發生時，土軍一支車隊正在通過一架橋樑，
武裝У員炸毀了橋樑。 土軍報復炮擊63個地點
這是2007年6月20日拍攝的庫爾德工人黨武裝人員在伊拉克北部靠近土耳其邊境的阿
馬迪耶地區進行軍事訓練的資料照片。 新華社/法新
土耳其民眾對襲擊事件反應強烈。土耳其數個城市的民眾上街抗議。在伊斯坦布렊市中心的塔克西姆廣場，近千人舉著土耳其國旗，舉行抗議活動。
土軍方說，襲擊事件發生後，土軍開始炮擊疑為庫爾德工人黨武裝藏身處的63個地
點。軍方聲明未解釋，炮擊目標是否局限于土境內，NTV電視台則証實確有目標位于伊拉
克境內。伊拉克代胡克省一名地方x員說，土耳其軍隊當天早上6時左右向伊拉克北部地
區大約10個村莊發射了超過50發炮彈。
這是土耳其議會17日批準政府越境打擊庫飧德工人黨武裝後，庫爾德工人黨武裝人
員首次發動襲擊。路透社提供的統計數字顯示，近兩周內已有約30名土耳其士兵死于庫
爾德工人黨垏裝之手。
強烈反應 土總理召開緊急會議
美國有線電視新聞網土耳其頻道報道，襲擊事件發生後，土總理埃爾多安立即中絊
在土西部城市伊斯坦布爾的活動，返回首都安卡拉。 埃爾多安說，他將召集緊急會
議，討論如何應對襲擊事件。會議計劃于當地時間21日20時(北京時間 22日凌晨1時)召
開，將在商談後決定下一步採取何種措施。
法新社援引埃爾多安的話說，土耳其已做好越境實施軍事行動的準備。不過，埃爾
多安呼吁公眾保持冷靜，並暗示土軍不會貿然出兵。路透社援引土勞工和社會保障部長
法魯克﹒切利克的話說:壯甯菻H，最新發展趨勢將迫使我們採取更嚴厲反擊措施。”
伊拉克表示無法交人
10月21日，在伊拉克北部城市埃爾比勒，伊總統塔拉巴尼（右）和伊拉克庫爾德自
治區領導人巴爾紮尼出席記者招待會。塔拉巴尼說，伊拉克無法交出庫爾德工人黨武裝
領導人，並希望政治解決土耳其與庫爾德工人黨武裝的沖突。 新華社/法新
襲擊發生後，伊拉克總統賈拉勒﹒塔拉巴尼和伊拉克庫爾德自治區領導人馬蘇德﹒
巴爾紮尼21日召開新聞發布會，均表態不會介入沖突，但無法交出庫爾德工人黨武裝領
導人。土19日向伊政府提出放棄越境動武的兩大條件，其中之一是向土方移交所有庫爾
德工人黨領導人。
美國可能插手
10月17日，美國總統布什在首都華盛頓的白宮舉行熒s聞發布會上發言。布什當天
呼吁土耳其不要派兵越境進入伊拉克北部地區打擊庫爾德工人黨武裝。 新華社/路透
土總理埃爾多安計劃11月5日和美國總統布什就此舉行會談。
美國國防部長羅伯特﹒蓋茨說，土發動大規模越境行動不會達到預期效果。“克制
不會被當做軟弱。大規模越境行動和土耳其、美國、伊拉克的利益都相悖。我們應該一
起解決這個問題，我們都視庫爾德工人黨武裝為心腹大患。”
蓋茨說，目前應著眼于獲取準確情報，確定庫爾德工人黨武裝所在地點，才能避免
誤傷平民。
美國國家安全委員會發言人戈登﹒約翰德羅說，庫爾德工人黨發動的襲擊“不可接
受，必須立刻停止……美國、土耳其和伊拉克會繼續一道打擊庫爾德工人黨恐怖分子。
”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.226.205.98