標題: 伊朗舉行總統選舉 選民投票踴躍
新聞來源: http://0rz.tw/4b3A6
BBC新聞- 2005年06月17日
(更改部份譯名)
伊朗正在進行1979年伊斯蘭革命以來競爭最激烈的總統選舉。投票率相當高，為了滿足
大批選民投票的需求投票時間一再被延長。
記者們說，投票率對於定選舉結果以及選舉程序的合法化可能至關重要，改革派強烈批
評了選舉程序，他們的一些重要候選人也被排斥在外。
總共有七名候選人角逐總統職務，其中包括前總統拉夫桑賈尼。這次選舉共有四千六百
萬十五歲以上的男女選民有資格投票。
如果七名候選人無人獲得超過半數的選票，將進行第二輪投票。
曾擔任過總統的拉夫桑賈尼被視為熱門，但來自改革派和保守派的挑戰力量也不弱。民
意調查顯示沒有任何一位候選人能得到超過50%的選票，這樣極可能需要進行第二輪或第
三輪的投票。
今次選舉的競選活動跟以往不同，出現了西方競選活動的模式。
如需要舉行第二輪投票，估計將會在一周後進行。
記者分析說，如果投票率低，這將意味著伊朗民眾對政府的不滿。
哈塔米總統在過去八年力圖改革，但往往受到保守派的阻撓，分析認為這情況使年輕一
代伊朗選民對政治失去熱誠。
按規定，哈塔米這次不能再參選。
實際掌握伊朗權力的是伊斯蘭教士組織和最高精神領袖哈梅內伊。
改革關鍵
伊朗全國的學校和清真寺被用作投票站，全國有大約4700萬選民，當中很多人年齡在30
歲以下。
今次選舉共有七位候選人，拉夫桑賈尼的支持相信是最多的。此前由伊斯蘭教士組成的
伊朗憲法監護委員會取消了有大約1000人的參選資格。
71歲的拉夫桑賈尼與伊朗的伊斯蘭領袖有密切的聯繫，但他在競選活動期間展示了比較
開放的姿態，承諾與包括美國在內的西方國家改善關係。
BBC在德黑蘭的記者哈里森表示，伊朗民眾關心的是伊朗是否會繼續改革，以及如何改
善對外關係。
美國總統布希四（16日）批評伊朗阻止上百名改革派候選人參加選舉。
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.122.103