標題:既得利益者 埃及軍方的兩難抉擇
新聞來源:http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/feb/1/today-int1-2.htm
編譯俞智敏／特稿
自一九五二年埃及王室被軍方推翻後，軍方高層將領就成為埃及的新興貴族，從此掌控政
府重要職務與特權。現任總統穆巴拉克是前空軍幕僚長出身，曾於一九七三年中東戰爭時
率領埃及空軍與以色列進行空戰，這場戰爭被埃及人視為最偉大的軍事勝利。此外，埃及
有三分之二的省長與多位內閣官員均為退役將領，尤其是非經濟部門的職務。
推翻王室 在民間地位崇高
在埃及，要辦大事一定得靠軍方支持，例如二○○八年的麵包短缺危機，或者一九九四年
上埃及洪災後的救援補給，穆巴拉克每一次都尋求軍方協助，因為他相信軍方、也了解軍
方，而軍方也總是替他解圍。政軍關係良好使雙方利益互惠，當埃及於一九九○年代開始
推動國營事業民營化時，前軍事將領立刻從收購國營事業中牟得暴利，甚至還向國營銀行
以優惠利率貸款，來資助其收購計畫。
雖然埃及近年來逐漸放寬媒體審查制度，但當媒體痛批政府、穆巴拉克家族，甚至穆巴拉
克本人時，軍方地位依舊神聖不可侵犯。記者們廣泛報導政府施政，對軍事預算或製造彈
藥、食物及衣物的軍有工廠活動，卻隻字不提。
軍方掌控政府要職
儘管如此，軍方在埃及仍廣受尊敬，埃及人視軍人為捍衛國家的堡壘，是抒發他們愛國精
神的對象。一九五○年代的埃及對國家走向感到絕望，因而支持軍方接管政府，未來也可
能因為對目前這場反政府示威引發的動亂感到絕望，而再度支持軍方持續控制政權。在這
場示威風潮中，身為既得利益者的軍方至少希望能維持部分現狀，因為穆巴拉克政權垮台
不但會造成現役及退役軍官大筆金錢損失，更會對軍隊體制帶來嚴重打擊。
埃及的軍官們正面臨一項困難的抉擇。假如他們能夠選擇，究竟是該效忠指揮官還是體制
？假如穆巴拉克必須下台，或至少開始終結其政權的程序，軍方又該在政權轉移過程中扮
演何種角色？埃及軍方目前是國內唯一仍保有廣泛合法地位的政府機關，軍方未來的抉擇
不僅會決定軍方的未來，更將撼動埃及全國的命運。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.88.162