[編譯] 門地內哥羅不再承認格達費政權

[zuilon2000 (越過地平面_衝鋒陷陣)]

http://www.ansamed.info/en/politica/news/ME.XEF99425.html

ANSAmed義大利新聞台  7/22  2011  門地內哥羅波德戈里查訊

門地內哥羅宣布，承認利比亞反對派為正式利比亞的國家代表，利比亞全國委員會為真正
的合法政府。

不久，門地內哥羅政府將與全國委員會進行外交會議，簽署建交公報，聲明中也尊重利比
亞人民的選擇和追求。

國際社會的支持下，利比亞反對派與門地內哥羅政府也開始進行接觸。




--

http://zuilon2000.pixnet.net/blog  海峽國際網  【海峽影音新聞已開啟，歡迎使用】
                                                ﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
走出台灣孤島，勇於面對兩岸，踏入國際社會

拋下藍綠政治漩渦，丟棄亂媒的惡習，建立台灣人的國際視野

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 101.13.94.244
→ zuilon2000:格達費部隊緊急撤離Brega後，留下大量的詭雷在煉油設施
→ zuilon2000:意圖斷絕反抗軍的資源補給
→ zuilon2000:半島電視台  http://0rz.tw/APnmT
推 FranKang:這是黑山？
→ MasterH:黑山共和國是門地尼哥羅的舊名
→ simmon989:黑山應該是意譯
→ simmon989:另兩岸譯名可以參照 #5BHHT7rY
→ MasterH:應該說 兩者台灣都有採用 黑山是語意
→ MasterH:門地尼哥羅(蒙地尼哥羅)是音譯
→ MasterH:感謝s大的說明 下次會講得更完整些 :)
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:美國議員指控，阿爾及利亞涉嫌運輸武器給格達費政權
→ zuilon2000:聯合國將介入調查，若屬實阿爾及利亞將會被懲處
→ zuilon2000:摩洛哥報 http://0rz.tw/Lq5Si
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:日本外務省代表團訪問班加西，與反對派代表舉行會談
→ zuilon2000:日本方面也邀請該代表訪問日本，討論日方能提供資助
→ zuilon2000:共同社  http://0rz.tw/996hJ
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:英國外交大臣表示，正式與利比亞反對派政府合作
→ zuilon2000:並承認為合法政權
→ zuilon2000:俄新網  http://0rz.tw/7ysfa
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:駐保加利亞的利比亞大使館，幾名人士將格達費肖像破壞
→ zuilon2000:撤下格達費政權的旗幟，換上利比亞反對派旗幟
→ zuilon2000:並對外發布新利比亞共和國成立
→ zuilon2000:BTV  http://0rz.tw/O4XA6
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:反抗軍軍事領導尤尼斯遭到殺害，安全部隊已經逮捕兇手
→ zuilon2000:消息在會議上，全國委員會含淚證實這個消息
→ zuilon2000:半島電視台 http://0rz.tw/5SUG9
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:反抗軍指揮官葬禮結束後，由前空降部隊指揮官接任
→ zuilon2000:Suleiman Mahmoud接手新指揮權
→ zuilon2000:Suleiman Mahmoud 資料 http://0rz.tw/Rm5q5
→ zuilon2000:照片 http://0rz.tw/j403u
→ zuilon2000:Kansas city http://0rz.tw/jHA3l
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:北約表示，他們精準打擊摧毀掉3個電視台的衛星天線
→ zuilon2000:認為格達費使用電視訊息傳送暴力迫害平民
→ zuilon2000:BBC  http://0rz.tw/OyWNb
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:反抗軍西部戰況獲進展，控制邊界運輸小鎮Ghezaia
→ zuilon2000:以及Takut鎮，並發現大量格達費部隊遺留的毒品針筒
→ zuilon2000:半島電視台 http://0rz.tw/AvLfq
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:反抗軍大本營爆發親格達費勢力突襲，4名反抗軍身亡
→ zuilon2000:逮捕了31名親格達費叛軍，並表示他們有計畫要劫獄
→ zuilon2000:半島電視台 http://0rz.tw/qXijh
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:反抗軍西部兩地區均有戰況，西部山區成功佔領Al Josh
→ zuilon2000:接下來推進Tiji將格達費部隊完全驅逐山區
→ zuilon2000:西部Misrata西部郊區前線激戰，在Zliten外圍雙方交火
→ zuilon2000:造成13人身亡50多人受傷
→ zuilon2000:半島電視台  http://0rz.tw/pTUI6
推 Crazyfire:格達費在西北山區的勢力基本上都被剷除掉了
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:反抗軍西部戰況有重大突破，Zliten城鎮被攻下一大半
→ zuilon2000:然而市內戰火依舊未歇，格達費部隊仍然頑抗
→ zuilon2000:半島電視台  http://0rz.tw/DS5Us
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:挪威撤出最後四批戰機，退出利比亞轟炸行動
→ zuilon2000:半島電視台 http://0rz.tw/qLItk
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:格達費部隊在Zliten進行轉守為攻的作戰，反抗軍已經
→ zuilon2000:進入城市中心，目前狀況混亂，還並不清楚是誰控制城市
→ zuilon2000:BBC  http://0rz.tw/LPWoK
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:利比亞軍方使用飛彈攻擊義大利海軍，但飛彈提前墜海
→ zuilon2000:義大利政府證實這項消息
→ zuilon2000:ANSAmed http://0rz.tw/z8c3l
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:格達費之子塞伊夫伊斯蘭表示，他們與伊斯蘭民兵聯合
→ zuilon2000:結盟，對抗反對派人士
→ zuilon2000:路透社  http://0rz.tw/15gqC
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:格達費之子哈米斯，在Zliten遭到北約轟炸身亡
→ zuilon2000:半島電視台  http://0rz.tw/wjWaV
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:卡達的軍用運輸機降落在反抗軍西部控制的Misrata機場
→ zuilon2000:卸載六車的武器彈藥和民生物資後離去，官方承認此行動
→ zuilon2000:路透社  http://0rz.tw/0ivs5
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:反抗軍以集中火力成功攻佔Bir Ghanem，不久將推進
→ zuilon2000:Zawiya接近首都，希望在齋戒月結束前解放首都
→ zuilon2000:半島電視台 http://0rz.tw/Arnm5
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:8/7 西部戰區地圖 http://0rz.tw/phdCG
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:媒體指出，反對派人士已經開始籌劃後格達費時代的政治
→ zuilon2000:和局勢穩定，設立多數機構穩定政局並逮捕格達費的黨羽
→ zuilon2000:避免陷入如伊拉克混亂的局勢
→ zuilon2000:俄新網  http://0rz.tw/8fcKo
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:反抗軍東部傳來捷報，成功控制Brega大部分地區
→ zuilon2000:稍早南部區域也被反抗軍控制
→ zuilon2000:半島電視台  http://0rz.tw/cCRJE
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:8/12~8/13 地圖 全面大反攻 http://0rz.tw/IMTil
推 Crazyfire:加東部的Brega的話 NTC已經等於發動三面進攻了
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:反抗軍傳來捷報，Zawiya市中心已經成功佔領並升旗幟
→ zuilon2000:格達費的對外連結完全中斷，不久即將進攻首都
→ zuilon2000:央廣  http://0rz.tw/cDR9J
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:Zawiya戰鬥進行同時，在西方約30多公里的Surman城
→ zuilon2000:已被反抗軍控制，並且已無戰鬥跡象，成功控制沿海道路
→ zuilon2000:半島電視台 http://0rz.tw/mn5bV
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:利比亞內政部長與他的家人投奔前往埃及開羅
→ zuilon2000:並承認不再格達費政權下執政
→ zuilon2000:半島電視台  http://0rz.tw/eLIeJ
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:8/14 西部戰區地圖 http://0rz.tw/ITsIq
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:反抗軍切斷從Zawiya輸送到首都的油管線，在南部Ghrayan
→ zuilon2000:也完城控制，建立包圍網對格達費施加壓力
→ zuilon2000:半島電視台  http://0rz.tw/dSTRQ
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:8/17 西部戰場地圖 http://twitpic.com/67k9ov/full
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:8/17 東西部綜合地圖 http://twitpic.com/67nmsz/full
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:格達費政權發言人伊布拉辛之胞弟，向媒體表示
→ zuilon2000:死於北約空襲，伊布拉辛證實他的弟弟死訊
→ zuilon2000:CNN  http://0rz.tw/u1XUe
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:剛剛獲得最新消息，反抗軍早上發起進攻Zliten戰鬥
→ zuilon2000:成功突破防線進入市中心，目前雙方激戰中
→ zuilon2000:半島電視台  http://0rz.tw/Pb6SK
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:利比亞反抗軍東西部皆有斬獲，東部成功完全控制Brega
→ zuilon2000:西部完成Zawiya的全部控制，以及攻破Zliten並完全站領
→ zuilon2000:半島電視台 http://0rz.tw/7d6iq
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:格達費過去的左右手賈魯德已經投誠反抗軍在西部山區
→ zuilon2000:央廣 http://0rz.tw/sA16L
推 schooldance:Zawiya已有不怕死記者進入,獲得珍貴報導
→ schooldance:http://tinyurl.com/44fftxq
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:就在反抗軍推進之際，首都已經出現反抗勢力，起義反抗
→ zuilon2000:格達費的暴政，首都兩座機場被反抗勢力控制，阻止
→ zuilon2000:格達費等人逃亡
→ zuilon2000:半島電視台 http://0rz.tw/yXPdG
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:首都戰況 http://0rz.tw/92Ske
推 Crazyfire:開始勢如破竹了 但要直接拿下首都應該還是有相當的難度
→ Crazyfire:但等Zawiya以西的格達費勢力被掃蕩完之後 對首都加壓以
→ Crazyfire:逼其內部策反
→ Crazyfire:Zawiya以西往突尼西亞的通道都被堵死 策反的成功可行性
→ Crazyfire:將提高
→ Crazyfire:的黎波里以東的 Zlitan以西的Al Kuhms之後也丟掉的話
→ Crazyfire:就是兵臨城下的三面合圍了
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:BBC Live實況 http://0rz.tw/smNEV
→ zuilon2000:政府發言人使用感性語詞要求停戰...
→ zuilon2000:很顯然正在拼命裝死死撐...
推 Crazyfire:搞不好過幾天發言人自己也以"去說服反抗軍停戰"為由 向
→ Crazyfire:反抗軍投誠也說不定XD
推 kuopohung: 複製 http://0rz.tw/OCEl0
→ kuopohung:格達費還有一半領土吧
推 Crazyfire:的黎波里都快被切割包圍了 那些大片的沙漠土地有什麼用
推 schooldance:回kuopohung~~格達費的控制區,除了首都週邊,其他都是
→ schooldance:沙漠地區
→ zuilon2000:
→ schooldance:你可以看看Google map
→ zuilon2000:反抗軍在Tripoli東區控制主戰區，俘虜42名格達費部隊
→ zuilon2000:31名格達費部隊死亡，但格達費仍稱絕不投降
→ zuilon2000:中廣新聞 http://0rz.tw/7avzA
推 schooldance:這次的海岸攻勢,真是神來一筆,不知道是誰想的~~
推 Crazyfire:而且不久前反抗軍的領袖才被暗殺 能執行的那麼有進展
→ Crazyfire:的確令人意外 但也代表NTC反抗軍已經確定建制化完成了
推 schooldance:這位發言人辛苦了,弟弟也被NATO打死...
→ schooldance:令人敬佩,有薩哈夫的FU~~BTW,還有人記得薩哈夫嗎?
推 Crazyfire:有印象 但名字我記成哈薩夫了 當然記錯的人是我XD
推 panzerleader:精華區都快被反抗軍吃光了~!
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:剛剛獲得新消息，格達費大兒子賽伊夫伊斯蘭被俘虜
→ zuilon2000:並且投降於全國委員會
→ zuilon2000:半島電視台 http://0rz.tw/rwtxv
推 Crazyfire:抓到大魚了 要善待當餌
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:半島電視台報導，反抗軍已經進入首都綠色廣場
→ zuilon2000:人民夾到歡迎，並擺出勝利手勢
→ zuilon2000:半島電視台 http://0rz.tw/3jef1
推 Crazyfire:真假XD 原本預期會有一番苦戰 看來格達費實在太不得民心
→ Crazyfire:證明了之前格達費只是用軍隊硬壓的
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:格達費另一個兒子穆罕默德，被反抗軍軟禁在自家中
→ zuilon2000:半島電視台 http://0rz.tw/XD5Gy
推 Crazyfire:現在國際刑事法庭檢察官 已經開始跟反對派接洽協商引渡
→ Crazyfire:的事宜了
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:Sky News直播 http://0rz.tw/2Mm8z
推 going90:本次已經收錄進精華區，估計再次收錄就完結篇了.....
推 Crazyfire:該完結篇了XD
→ zuilon2000:
→ zuilon2000:下一站，敘利亞(?) http://0rz.tw/yedAf
推 Crazyfire:不曉得 但如果敘利亞政府持續做得太過分 且阿盟也達成制
→ Crazyfire:裁的共識 才有可能介入的空間 不過歐美現在經濟狀況不太
→ Crazyfire:行了XD 所以介入前景可能不太樂觀
推 Crazyfire:如果真要介入敘利亞的話 還有兩個關鍵 一個就是要先說服
→ Crazyfire:俄羅斯在安理會該議案上放棄否決權 因為俄羅斯曾放話不
→ Crazyfire:會讓有關制裁敘利亞的決議案成案；另外 如果真要行動的
→ Crazyfire:話 除非土耳其願意扛起主要軍事責任、打前鋒 否則敘利亞
→ Crazyfire:的介入會沒有著力點