→ usualjoy:第19次軍事政變醞釀中... 07/04 08:36
→ georgebb:這下應該會滿糟的 一邊減稅一邊發補貼 泰國國庫慘了 07/04 09:26
→ georgebb:可預見的恐怕是泰國通澎惡化 國債增加 但人口胃口變大 07/04 09:27
標題:泰國反對黨“為泰黨”贏得下議院
新聞來源: (須有正確連結)
http://www.voanews.com/chinese/news/20110703-Thailand-Election-124944534.html
泰國的初步選舉結果顯示，前總理他信的妹妹英祿·西那瓦領導的反對黨“為泰黨”贏
得國會下議院多數席位。雖然官方結果要到星期一才能出爐，但總理阿披實已經接受失
敗，并向競選對手表示祝賀。
泰國主要的反對黨“為泰黨”主宰了星期天的全國選舉，這是四年來的首次選舉。競選
主要在現任總理阿披實的民主黨與前總理他信的妹妹英祿·西那瓦領導的反對黨“為泰
黨”之間展開。
*“為泰黨”為前總理他信及其同盟扭轉局勢*
在官方統計結果出爐之前，投票站出口民調顯示，“為泰黨”贏得了國會下議院的明顯
多數席位。
“為泰黨”的勝利標志著前總理他信及其同盟實現了巨大的政治逆轉。在將近5年前的一
場軍事政變中他信被趕下臺。
*阿披實反對“為泰黨”赦免計劃*
現任總理阿披實在全國電視講話中接受了失敗，并向英祿·西那瓦表示祝賀，歡迎她即
將成為泰國的首位女總理。但阿披實說，民主黨將會繼續反對“為泰黨”提出的赦免包
括他信在內的政治人物的計劃。
阿披實說，兩年多來他們非常努力地工作，他要感謝每一個人。他說，從今天開始，他
希望看到團結、和解，希望新政府兌現承諾。他還說，民主黨將是國會中有建設性的反
對黨，但是將會反對赦免任何個人的計劃。
英祿被廣泛認為是她的哥哥他信的代言人。盡管他信曾兩度勝選，但他在2006年被軍方
罷黜，因為擔心他權力過度膨脹。
他信的批評者稱他腐敗、獨裁，對泰國備受尊敬的君主制不忠。他信否認針對他的所有
指控，他于2008年逃亡國外，避免因腐敗控罪被監禁。
不過，在泰國的過去四次大選中，他信或其同盟政黨獲得泰國選民壓倒性的支持。但是
，有爭議的法院指令以選舉舞弊為由解散了那些政府，并裁定那些政黨領袖五年內不得
參政。
*英祿：將履行所有競選承諾*
英祿·西那瓦在“為泰黨”總部發表全國電視講話，她誓言要履行所有的競選承諾，不
會讓民眾失望。
英祿說，前方面臨許多艱巨的任務。她說，比如，解決人民的生計問題，泰國的經濟問
題以及領導國家走向團結與和解。她表示，他們還必須促進泰國的發展，將這個國家推
向前進。
然而可能說起來容易做起來難，特別是如果推行赦免，允許他信返回泰國。他信是一個
引起分歧的人物，泰國的精英對他既恨又怕。
自從2006年軍事政變以來，泰國不時地發生街頭抗議和暴力事件，這是支持他信的農民
和工薪階級支持者與曼谷的傳統統治者和軍方之間的權力斗爭。
2008年，聲稱要保護王室的“黃衫軍”抗議者包圍了國會，占領曼谷機場，向支持他信
的政府施壓。去年，軍人與支持他信的“紅衫軍”抗議者當中的武裝份子之間的沖突造
成90人喪生，其中大部分是平民。
*軍方首腦重申不會政變*
觀察人士擔心，他信的妹妹贏得這次選舉可能會引發黃衫軍的更多示威活動或另一場軍
事政變。泰國的軍方首腦在這次選舉前一再重申，不會再發動政變。
自1932年成為君主立憲制以來，泰國已有過18次政變或政變企圖。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.149.187.40