標題:逾150國簽署禁地雷公約 矢言協助受害者
新聞來源: (須有正確連結)
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091205/19/1wb3e.html
（法新社哥倫比亞卡他赫納4日電）
世界強權國家今天簽署一項5年計畫，以協助殺傷性地雷受害者，並阻止使用這類武器。
據指出，地雷去年一年就奪走逾5000條生命。
來自世界逾100個國家的代表齊聚哥倫比亞北部濱海城市卡他赫納（Cartagena），且於
昨天正式通過這項公約。
根據法新社取得的內文副本，與會者決心協助全球估計50萬名地雷傷殘人士，重點放在
提供他們專門護理，改善醫療取得的管道及品質，並降低費用。
約156個國家簽署這項禁令，但美國、中國及俄羅斯三大世界強權國家已拒絕加入這項公
約。又稱渥太華公約（Ottawa Treaty）的「禁止地雷公約」（Mine BanTreaty），禁止
使用、囤積、生產及運送殺傷性地雷，並呼籲各國銷毀國內現有庫存。
美、中、俄三國以觀察員身份與會，紅十字國際委員會（ICRC）代表、多個聯合國機構及
近400名民間團體成員也出席這項會議。
各個代表重在會議閉幕這天簽署此文件，除了申對此協定的承諾，也誓言將尋求其他39個
未加入國家認同這項協議。這是主持這項會議的挪威所列出的優先目標。
會議主席伊基（Susan Eckey）指出，與會的高層代表強調，人道議題是「渥太華公約
從今起的方向」。
她指出，各國政府需要擴大受害者支持網絡，尤其是世界偏遠地區，但她避談貧窮國家
需要多少經費援助來妥善處理地雷受害者。
澳洲在未來5年將提供9100萬美元；荷蘭則表示將在未來2年投入4450萬美元。
聯合國地雷行動中心（U.N. Mine Action Service）主任克利（Maxwell Kerley）指出，
該組織的基金到了2010年，需從目前的2400萬美元擴大至6億美元。
伊基說：「這裡提到的數字只是起頭而已，未來還有更多。」
禁止地雷公約生效以來，已有86國減少其地雷庫存，且僅有俄羅斯及緬甸兩國政府仍在使
用地雷，相較於1999年的15國。
儘管另有13個非政府武裝團體拒絕放棄使用地雷，但這個數字已較10年前的數十個組織
減少許多。
哥倫比亞主辦這項第二次檢討會議並非偶然。
5年前是在肯亞奈洛比（Nairobi）舉辦第一次檢討會。
哥國地雷受害人數在全球僅次於阿富汗，自1990年起有逾8000人被地雷炸傷截肢。
（譯者：中央社陳蓉）
--
「就像其他各類集體主義一樣，種族主義也尋求不勞而獲。它尋求自動獲得知識﹔它尋求
自動評價人們的品質而忽略運用理性或道德判斷的責任﹔而更重要的是，它尋求自動的自
尊（或偽自尊）」
Ayn Rand<The Virtue of Selfishness>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.10.6