[新聞] 建立亞洲貿易區 各國意見不一

[NPLNT (Idler)]

標題:建立亞洲貿易區 各國意見不一


新聞來源: (須有正確連結)
http://chinese.wsj.com/big5/20091026/bas083621.asp?source=whatnews2

對
於如何在亞洲創建一個歐盟式的貿易區﹐日本和中國在週日的地區峰會上給出了互相對立
的觀點。中國希望加強與東南亞貿易伙伴的聯繫﹐而日本則主張打開大門﹐讓美國能夠參
與東亞地區貿易組織。

在泰國海濱小城華欣舉辦的為期兩天的峰會上﹐中國國務院總理溫家寶和日本首相鳩山由
紀夫(Yukio Hatoyama)小心翼翼地不讓沖突太過明顯。兩位領導人都表示支持對方加強地
區經濟聯繫的舉措﹐亞洲正以超過歐美的速度從全球經濟低迷中復蘇。兩人都同意﹐歐盟
式的地區聯盟是降低亞洲對美國消費者依賴度的長期目標而非近期目標﹐日本外交官員說
﹐其最終成形可能最長需要20年。

但在週末的會談中﹐中日兩國在亞洲這個全球最具活力地區未來的格局問題上互不相讓的
情況愈加突出。

外交人員說﹐中國急於鞏固其與東南亞已經十分牢固的關係﹐而日本則渴望引入新的參與
者﹐包括印度、澳大利亞和新西蘭。日本最近幾週一直呼籲建立其所謂的“東亞共同體”
﹐該共同體可能最終擁有自己的統一貨幣。鳩山由紀夫上週六還表示﹐美國仍然是日本外
交政策的基礎﹐這就留下了美國加入將來成立的亞洲組織的可能性。

澳大利亞總理陸克文(Kevin Rudd)提出﹐東亞國家應當將重點放在創建一個新論壇﹐讓包
括美國在內的亞太各國能夠更好地應對經濟危機。陸克文一再表示﹐他認為澳大利亞的未
來系於東亞迅速增長的經濟體。

但在日本和澳大利亞提出對亞洲地區的長期願景的同時﹐中國關心的是鞏固現有實力。溫
家寶在峰會上大多數時候都在討論如何擴展中國不久前與東盟 (Association of
Southeast Asian Nations)十個成員國簽定的自由貿易協定。溫家寶週六說﹐中國與東盟
約定的100億美元投資基金中﹐首期10億美元籌資已接近完成﹐該基金今年年底就將開始
在東南亞投資基礎設施。

此外﹐中國將為東盟國家提供150億美元信貸用於基礎設施開支﹐其中近一半資金將以優
惠利率提供。

關於更好地對這一地區進行整合、降低其歷來對美國的依賴的種種提議已經引起了華盛頓
方面的關注。美國亞太事務助理國務卿坎貝爾(Kurt Campbell)上個月表示﹐亞洲國家加
強彼此經濟聯繫時將美國排除在外﹐不符合美國的利益。

與此同時﹐美國總統奧巴馬(Barack Obama)計劃下個月在新加坡舉行美國總統與東盟之間
的首次峰會﹐試圖加強美國與東盟的聯繫。東盟成員國多種多樣﹐包括石油資源豐富的伊
斯蘭教國家文萊 ﹐由軍政府統治的緬甸﹐還有世界最大的穆斯林佔人口多數、剛剛開始
民主政治的印尼。

一些外交人士認為﹐鳩山由紀夫願意讓美國加入創建地區貿易區的討論﹐其原因也是不願
在日美正對駐日美軍進行整編之際激怒美國。與會官員說﹐鳩山由紀夫沒有確切說明美國
將在創建亞洲地區貿易組織方面扮演什麼角色。

創建東亞貿易區的想法已討論了多年。馬來西亞在上世紀80年代首先提出這一想法。從那
以後﹐迅速發展的中國取代東南亞成為世界工廠﹐而去年的全球經濟危機令日本新任領導
人鳩山由紀夫相信﹐日本需要加強與亞洲鄰國的聯繫﹐以鞏固亞洲經濟。

週日與會的許多國家（包括東盟十個成員國、韓國、日本、澳大利亞、印度和新西蘭）對
此表示同意。這些國家加起來佔去年全球生產總值的三分之一﹐外匯儲備佔全球的一半。

此次峰會東道主泰國總理阿披實(Abhisit Vejjajiva)說﹐簡而言之﹐以前的增長模式就
是我們所生產的商品和服務必須依靠歐美的消費﹐我們覺得隨著自身的發展﹐這樣的增長
模式將不再適合我們。

在範圍如此之廣、發展程度各異的許多國家中創建地區貿易區存在許多長期問題﹐東盟成
員國之間的爭議就凸顯了這些問題。

東盟成員國有一半未能出席週五的峰會開幕式。同時菲律賓和泰國也未能解決大米關稅方
面的爭端﹐這可能令東盟在2015年前創建單一市場的願望無法實現。

身為全球最大大米進口國的菲律賓不願意將大米進口關稅從40%降低至20%﹐聲稱需要保護
其本國農業。而全球最大的大米出口國泰國則試圖以免稅配額形式獲得補償。相關官員說
﹐兩國談判代表兩個月後將再次試圖解決這一爭端。

James Hookway


--
「就像其他各類集體主義一樣，種族主義也尋求不勞而獲。它尋求自動獲得知識﹔它尋求
自動評價人們的品質而忽略運用理性或道德判斷的責任﹔而更重要的是，它尋求自動的自
尊（或偽自尊）」
                                           Ayn Rand<The Virtue of Selfishness>

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.113.6.215
推 NKN:歐盟在北約的團結跟華約的威脅之下搞了五十幾年 還早 還早
推 chenglap:若團結真的那麼容易, 大東亞共榮圈六十年前就完成了.
→ chenglap:哪需要等到今天.
推 Vicky1016:東亞各國都各懷鬼胎 而且缺乏一致價值跟目標
推 RIFF:歐盟近似於國家 它的發展方向漸變為國家
→ RIFF:日本人不會想與中國人同一國
推 chenglap:大家對國家的定義根本不同.
推 Vicky1016:亞洲現在比較像一戰前歐洲 民族主義意識強
→ Vicky1016:各國都想發展擴張勢力
推 RIFF:想發展經濟是有的  如果擴張指帝國主義或殖民主義 便值得探討
→ RIFF:相信韓國與台灣都只是經濟的  都不會有帝國/殖民向外擴張
→ RIFF:中國顯然不必說了  日本及其他國...
推 chenglap:我想要有亞洲共同體, 至少要打一場第三次世界大戰吧.
→ chenglap:然後俄羅斯南下吃掉新疆蒙古東三省北海道, 那就成功了.
→ chenglap:這樣俄羅斯的威脅就大到東亞不站在一起都不行了.
推 gee9dong9:怎麼爭？隔條黑龍江人口是百萬與億的差別
→ gee9dong9:等著以後孫子燒給我西伯利亞亞裔移民鬧獨立的報導
→ chenglap:那把億俄化成黑龍江蘇維埃共和國.
推 zebra101:按6F的說法 土耳其人是多麼滴想跟希臘人同一國啊
推 Tbilisi:亞洲共同體? 不就中國嗎? 其他國只是還沒加入的省
→ chenglap:不如先建立大東莞共榮圈.
→ rvd7777:俄羅斯連自家的經濟都管不好了 根本沒能力染指東亞
推 chenglap:相反, 通常是自己經濟管不好的國家才喜歡打仗...
推 Vicky1016:樓上 你說美國嗎?
推 nigreen:布袋戲老劇情,青陽子搞合修會想統一中原,稿的腥風血雨
→ nigreen:後來青陽子洗心革命再搞合修會卻難以服眾,因為陰影還在
→ nigreen:當年稿共榮圈的日本現在要搞共同體,道理是一樣的
→ nigreen:何況今天又多了一個自認為是亞盟的中國