推 chenglap:現任阿富汗政府要負責. 下臺吧. 09/03 18:40
推 Trunicht:門徒：海洛因是夕陽工業啦 09/03 19:08
標題:阿富汗鴉片價 猛跌
新聞來源:http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/5114426.shtml (須有正確連結)
【經濟日報╱編譯于倩若／綜合外電】
聯合國的研究顯示，鴉片價格受供給過剩影響跌至八年來低谷，促使包辦全球九成鴉片產
量的阿富汗農夫把栽種面積縮小兩成。
總部在維也納的聯合國毒品暨犯罪辦公室（UNODC）2日發表報告說，受鴉片的產地平均價
格大跌34%至每公斤64美元影響，鴉片原料罌粟的種植面積已縮減22%至12.3萬公頃（
30.38萬英畝）。2009年阿富汗的鴉片產量達6,900公噸，足以製作約1,000公噸的海洛因
。
UNODC發布42頁的報告指出：「阿富汗鴉片價格下跌反映出鴉片產量持續處在高檔，預料
將供過於求。全球每年對非法鴉片的需求未曾超過5,000噸。」
阿富汗的鴉片產量已連續三年下滑，但該國2009年的收成量在聯合國追蹤的這16年來排名
第三高，氣候條件得天獨厚，加上栽種方式獲得改善，都推升鴉片產量，今年阿富汗農夫
靠鴉片賺進4.38億美元。儘管鴉片價格已大幅回檔，但還沒跌至2001年塔利班政權垮台時
的價位。
聯合國並警告說，超過1萬噸被藏起來的鴉片有如「定時炸彈」，情報單位應該儘速把這
些鴉片找出來銷毀，否則可能變成叛亂份子購買武器的資金來源。
UNODC執行主任科斯塔（Antonia Maria Costa）說：「叛亂份子和犯罪團體為利益而結合
，一起在阿富汗培植販毒集團。多年來黑幫勾結貪腐官吏，叛軍也趁機撈了不少油水。」
聯合國說，由阿富汗和北大西洋公約組織（NATO）領導的盟軍辦事不力，自2008年以來只
消滅不到4%的種植鴉片。美國已決定結束掃除鴉片的行動，改為致力於出資鼓勵阿富汗農
業發展。
阿富汗160萬名鴉片農夫每耕種一公頃罌粟所賺的錢比栽種小麥多出三倍以上。
科斯塔說：「阿富汗選舉過後，推動農村發展的力道必須與目前掃蕩塔利班殘餘勢力的軍
事攻擊行動一樣有力。目標應該是養活和僱用農夫，不只是搜尋和銷毀毒品。」
目前阿富汗境內有10萬名外國士兵，以美軍占多數，以美國為首的盟軍在2001年推翻塔利
班政權後，仍持續與叛軍纏鬥不休。
【2009/09/03 經濟日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.196.170