北約外長討論奧巴馬阿富汗新戰略
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4964246,00.html
本週四（12月3日），北約28國外長在布魯塞爾召開為期兩天的會議。在美國總統奧巴馬
發表關於阿富汗新戰略的演說，並宣佈增兵3萬人之後，本次北約外長會議的重點將集中
在如何加強北約領導的駐阿富汗國際安全救援部隊。 下面是記者從布魯塞爾發來的相關
報導。
在過去幾週裡，北約秘書長拉斯穆森為了爭取各成員國政府同意向阿富汗增兵而四處奔波
。在北約外長布魯塞爾會議之前，拉斯穆森表示，在阿富汗所進行的戰爭並非美國一家的
事情，"這並不只是美國的戰爭。阿富汗局勢對所有國家的公民都構成了顯而易見的、現
實存在的危險。"
拉斯穆森表示，正因如此，必須加強北約駐阿富汗國際安全援助部隊的力量。
該部隊的總指揮官、美國將軍麥克里斯特爾要求增加4萬名美軍士兵。在經過好幾個月的
來回拉鋸之後，美國總統奧巴馬在週二（12月1日）晚間終於宣佈了向阿富汗增兵的數量
，"向阿富汗額外增兵3萬人，這符合我們國家生死攸關的利益。"
只有3萬人，比麥克里斯特爾要求的少了1萬人，美國人希望北約盟友和其他國家能夠填補
這一空缺。北約秘書長拉斯穆森表示，他已經得到了明年增派 5000名士兵的承諾，如果
不是更多的話，"除美國外，阿富汗使命的其他成員國將派遣至少5000名士兵參與行動，
也許還會多出幾千人。"
外交圈內消息稱，格魯吉亞有意增兵770人，土耳其800人。波蘭確認增派600人，而德國
則尚未作出表示。柏林政府稱，希望在明年1月底在倫敦召開阿富汗問題國際會議之後作
出決定。北約國家將在該次會議上討論，如何在極具爭議的大選之後，組建喀布爾新政府
。德國外長韋斯特韋勒表示："首先要討論的是目標，是戰略，然後才是如何實現戰略的
手段。我們國家所展開的討論僅僅圍繞著要派遣多少士兵，或者應該派遣多少士兵，我們
拒絕參與這樣的討論。"
此外，韋斯特韋勒高調歡迎美國總統奧巴馬關於2011年開始從阿富汗撤軍的計劃。韋斯特
韋勒認為，阿富汗問題無法通過純粹的軍事方案加以解決，而只有得到軍事手段支持的政
治方案才能奏效。這意味著：國家重建。幫助阿富汗重新將命運掌握在自己的手裡，"先
決條件是，必須建立起阿富汗的警察結構，這樣阿富汗人也能為改善自己的安全狀況作出
比此前更多的努力。"
韋斯特韋勒繼續表示，德國非常願意在這一領域作出更多的貢獻。目前共有大約40名德國
教官在歐盟使命的框架內在阿富汗展開工作，此外還有一個完全由德國獨立實施的警察培
訓項目，派遣人員包括大約70名民事警察和憲兵。這兩個項目的人員力量都將得到加強。
作者：Birgit Schmeitzner/石濤
--
「就像其他各類集體主義一樣，種族主義也尋求不勞而獲。它尋求自動獲得知識﹔它尋求
自動評價人們的品質而忽略運用理性或道德判斷的責任﹔而更重要的是，它尋求自動的自
尊（或偽自尊）」
Ayn Rand<The Virtue of Selfishness>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.9.122