推 tdl:這些人是被北約翰美國嚇著了吧？怕真的被打趕快變節先。 03/09 12:44
推 chenglap:My the force be with you. 03/09 13:05
標題:敘利亞高官倒戈 石油副部長加入反抗軍
新聞來源: http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/mar/9/today-int1.htm
〔編譯張沛元／綜合八日外電報導〕
敘利亞石油部副部長胡山姆梅爾丁（見圖，法新社），八日公開宣布背棄阿塞德政權，轉
投反對陣營，為敘利亞反對運動爆發一年來首位叛逃的高階文官，預料可能引爆一連串敘
國政府官員叛逃潮。在此同時，美國國防部長潘尼塔也表示，美國已對介入敘利亞的軍事
選項展開初步規劃，考慮提供敘利亞反對派無線電設備等「非致命性的援助」，暗示美國
可能首度對反阿塞德陣營提供直接援助。
美國防部長暗示直接援助反對派
潘尼塔和參謀首長聯席會議主席鄧普西七日在參院表示，美國政府仍然相信，外交和經濟
壓力才是保護敘利亞人民不受鎮壓的最好方式。鄧普西說，目前評估的軍事選項包括人道
空運救助、海上監視、空中偵察與設立禁航區。但兩人也不約而同強調，軍事介入敘利亞
極端困難，可能加速引爆內戰，美國也不宜自行行動。
北約傳秘訓反抗軍
「維基解密」披露的「戰略預測公司」（Stratfor）機密電郵也顯示，美國領導的北約秘
密部隊，已在敘利亞境內展開行動。一名Stratfor分析師在電郵中聲稱，他在去年十二月
與多名來自英國和法國的北約官員，在五角大廈舉行會談，得知由美、英、法、土耳其等
國人員組成的北約部隊，已進入敘利亞境內，開始執行偵察和訓練當地反政府部隊的任務
。
胡山姆梅爾丁在一段七日上傳YouTube、八日一早廣為周知的影片中表示，「我，阿布都
‧胡山姆梅爾丁，敘利亞的石油與礦業資源部副部長，宣布叛離（阿塞德）政權，辭去我
的官職，並退出（敘利亞執政黨）復興黨…我加入偉大人民的革命。」
譴責俄中支持阿塞德
五十八歲的胡山姆梅爾丁表示，他已戮力從公三十三年，但不想以「助（阿塞德）政權為
虐」結束公職生涯，「…儘管我知道（阿塞德）政權會燒掉我的房子、對付我的家人，並
且捏造一堆謊言，但我還是要做正確的事。」「我要勸告我的同事們…放棄這艘快要沉沒
的船。」他還譴責俄羅斯和中國支持阿塞德政權。
目前無法立即證實胡山姆梅爾丁影片的真實性，敘利亞國營媒體亦未提及此事。不過，敘
利亞反對勢力組成的「敘利亞全國委員會」（ＳＮＣ）主席賈里昂，仍對胡山姆梅爾丁的
宣布表示歡迎，並期待有更多敘利亞政府官員與政治人物跟進。
據了解，儘管阿塞德政權近來已逐漸無法控制若干反對勢力高漲的省份，也有不少士兵與
徵兵叛逃，加入反政府的「敘利亞自由軍」（ＦＳＡ），但大多數政府文官仍忠於阿塞德
，像胡山姆梅爾丁這種公開背離者仍算是相當罕見。
擔任聯合國—阿拉伯聯盟敘利亞特使的聯合國前秘書長安南，下週將抵達敘利亞斡旋，他
表示將竭盡所能敦促敵對雙方讓步，以結束殺戮與暴力，並呼籲敘利亞政府及反對勢力各
派系與聯合國—阿拉伯聯盟合作，找出尊重敘國民眾意願的解決之道。安南警告，軍事途
徑將導致敘國情勢更為惡化。
ＵＮ官員進入荷姆斯
一度遭禁止入境的聯合國負責人道事務協調的副秘書長阿莫斯女士，七日終於進入稍早遭
敘利亞政府軍砲擊近一個月的荷姆斯市巴巴阿莫爾區，但只見到滿目瘡痍、宛如廢墟的廢
棄荒城。
圖／http://goo.gl/j5DkS 敘利亞石油部副部長胡山姆梅爾丁（法新社）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.172.8.214