推 william2001:嗯。又有獨裁政權要被推翻了。 02/05 19:00
標題:敘軍血洗荷姆斯 反政府大本營逾260死
新聞來源: http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/feb/5/today-int1.htm
〔編譯張沛元／綜合四日外電報導〕
重砲和迫擊砲大屠殺
敘利亞政府軍三日晚間以重砲和迫擊砲攻擊反政府人士大本營荷姆斯，殘殺超過兩百六十
人。這場攻擊是十一個月前敘利亞民眾響應阿拉伯之春的反政府抗議以來，阿塞德總統政
府最血腥的一場鎮壓行動，殘忍的屠殺行為，激起國際強烈憤怒與譴責，聯合國安理會四
日在美國主導下，表決要求阿塞德下台的決議案，不過卻遭中國與俄羅斯否決。
安理會要求阿塞德下台案 遭中俄聯手否決
荷姆斯攻擊死亡人數因反對團體不同而有異，從兩百一十七人到兩百六十人都有。據荷姆
斯居民表示，政府部隊從當地時間三日晚上八時（台灣時間四日凌晨二時），以大砲與迫
擊砲攻擊荷姆斯主要的反阿塞德區卡利迪亞住宅區，至少有三十六棟有人居住的房舍全毀
。
總部設在英國的「敘利亞人權觀察組織」主席阿布都爾拉曼說，政府軍從許多方向對卡利
迪亞區發射迫擊砲，有些建築物陷入火海。網路上的影片顯示，一個房間內至少放了八具
屍體，其中一具屍體頭部上半部已經不見；影片中有人說，拍攝該畫面時轟炸依然持續。
一名反政府人士表示，由於擔心有人被埋在瓦礫堆下，居民以原始工具進行救援，一切都
靠徒手搬運，傷者人數估計達五百人，目前已挖掘出來的至少一百具遺體。
歐巴馬︰難以形容的殘暴行為
海外敘利亞人得悉荷姆斯慘案後，紛紛湧至當地敘利亞大使館前抗議，英國、埃及、希臘
、德國與科威特等五國敘利亞使館外，都有民眾抗議，開羅的敘利亞大使館還遭搗毀。美
國總統歐巴馬譴責這是「難以形容的殘暴行為」，要求阿塞德立刻下台，突尼西亞宣布驅
逐敘國大使。
開羅敘國大使館遭搗毀
敘利亞反對派組織「敘利亞全國委員會」（Syrian National Council）說，據信阿塞德
的部隊還準備在首都大馬士革附近以及北部城市吉斯爾舒古爾（Jisr al-Shughour）發動
類似攻擊。
敘利亞政府否認發動攻擊，指稱報導是反政府武裝團體的煽動運動之一；至於業餘者拍攝
的攻擊影片中的屍體，則是遭恐怖武裝團體綁架者的屍體。
目前並不清楚敘利亞政府軍猛轟荷姆斯的原因。但有報導指稱，身為反政府抗議人士與武
裝反抗軍大本營的荷姆斯，有政府軍叛逃投效反抗勢力，並在二日晚間攻擊卡利迪亞的軍
方檢查哨，抓走十七名政府軍，因而導致軍方發動攻擊報復。
一名反政府人士表示，阿塞德部隊砲轟荷姆斯，是一種殺雞儆猴行為，「但就算他們殺掉
一千萬人，我們也絕不會在他下台前收手。」
聯合國安理會在美東時間四日早上十時（台灣時間四日晚上十一時）針對是否背書阿拉伯
聯盟呼籲阿塞德下台的決議案草文進行討論，儘管西方國家認為，三日的荷姆斯恐怖鎮壓
讓俄羅斯很難阻撓此決議案，但俄羅斯與中國，仍在表決時投下否決票，以十三票比二票
的結果，決議案沒有過關。敘利亞是俄羅斯在中東的重要盟友，俄羅斯在敘利亞設有海軍
基地。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.172.13.248