推 Lyon9:本日最大的國際新聞 05/11 21:03
標題:小澤一郎宣布辭職
新聞來源:http://news.sina.com.hk/cgi-bin/nw/show.cgi/32/1/1/1131231/1.html (須有正確連結)
日本最大在野黨民主黨的代表小澤一郎十一日下午在黨總部召開記者會，宣布辭去黨魁一
職，以消除因巨額獻金案造成的負面影響。由於受政治獻金醜聞的影響，有七成的國民要
求小澤辭職。民主黨一部分議員也希望他辭職。
綜合媒體報道，在當天的記者會中，小澤一郎始終面帶笑容，與自己的政治盟友們告別。
他說，自己擔任黨魁三年，最大的目的是要打倒自民黨，建立日本兩大政黨體制。他表示
民主黨的議會制民主制度和國民生活第一的宗旨不會改變，他并強調，在此后舉行的眾議
院的大選中，將繼續協助民主黨爭取取得勝利，實現日本的政權交替。
為避免其秘書因政治獻金丑聞被起訴事件對民主黨造成不利影響，小澤十一日上午向身邊
人士透露了辭職意向。并表示將在當天正式宣布辭職。
小澤在今年初曾經被日本國民看作是下屆首相的最有力人選，支持率多次超過現任首相麻
生太郎。但是，由于他所領導的政治團體接受了西松建設公司的政治獻金，違反了日本的
政治資金管理法，其秘書因此而被逮捕并遭起訴。
據報道，東京地方檢察廳特別搜查部三月三日以違反《政治資金規正法》的嫌疑，逮捕了
小澤一郎的首席秘書、小澤的資金管理團體陸山會的財務負責人大久保隆規等三人。陸山
會曾經接受日本建築公司西松建設相關人員擔任代表的政治團體的獻金。檢方懷疑大久保
隆規在明知獻金來自西松建設的情況下，通過政治團體非法收取了大量的企業獻金。
由于日本在今年九月前將進行眾議院選舉，民主黨大有取代自民黨上台執政之勢，因此這
一事件在日本政界引起廣泛關注，小澤一直面臨著辭去民主黨魁和議員職務的壓力。
十一日公布的最新民調，民主黨在今年的大選中僅保持微弱領先優勢，但因卷入政治獻金
案，有超過三分之二的公眾對民主黨黨魁小澤一郎表示質疑。
小澤一郎生于一九四二年五月二十四日，畢業于慶應大學。他于一九六九年首次當選眾議
員，連續十三次當選。自民黨時代小澤屬于田中派（後來的竹下派），擔任過自治相和黨
幹事長。竹下派於一九九三年分裂，小澤離開自民黨，創建新生黨。此后他歷任新進黨黨
首、自由黨黨魁、民主黨代理代表，二００六年四月起擔任民主黨魁。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.205.90