標題:日相改組內閣 救消費稅增稅案
新聞來源: (須有正確連結)
http://tw.news.yahoo.com/%E6%97%A5%E7%9B%B8%E6%94%B9%E7%B5%84%E5%85%A7%E9%96%A3-%E6%95%91%E6%B6%88%E8%B2%BB%E7%A8%85%E5%A2%9E%E7%A8%85%E6%A1%88-105006863.html
（法新社東京13日電） 上任短短4個月的日本首相野田佳彥今天改組內閣，試圖援救他的消費稅增稅案，讓日本走出債臺高築的困境。
野田佳彥利用這波內閣人事異動，擺脫兩位挨轟的閣員。這兩人的存在可能會扼殺他的立法計畫，也可能搞垮消費稅增稅案。
他也帶進1位重量級政治人物，協助推動不受歡迎的增稅案。各界分析家認為，如果日本希望解決巨債問題，有必要推動消費稅增稅案。日本負債達國內生產毛額（GDP）的200%左右。
出席晨間會議的閣員全遞上辭呈，但在這場政治表演中，多半是原封不動被退回。
新內閣名單共換掉5位閣員，包括防衛大臣一川保夫和消費者擔當大臣山岡賢次，這兩人曾在日本在野黨控制的參議院中遭到嚴厲批評。
內閣改組名單上，岡田克也將出任副首相。現年58歲的岡田克也以廉潔嚴肅著稱，他在民主黨還是反對黨時期曾擔任黨魁，之後擔任過外務大臣和民主黨幹事長。野田佳彥希望藉重岡田克也，提高通過增稅法案的機會。（譯者：中央社盧映孜）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.235.186