標題:駐沖繩美軍再整編 9千人將調離
新聞來源: (須有正確連結)
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/7058011.shtml
東京特派員陳世昌／27日電
美日兩國政府27日發表有關駐日美軍再整編計畫的共同文件。根據此一計畫，美國駐日本
沖繩的海兵隊1.9萬人中，將有約9000人移駐到日本以外，約1萬人留駐。
此外，沖繩嘉手納基地以南的軍事設施，包括瑞慶覽軍營和牧港補給地區等美軍5處設施
及區域，將細分為13處，並分三梯次歸還給日本。
關於爭議中的美軍普天間機場，從沖繩縣宜野灣市搬遷至名護市邊野古地區的現行計畫，
文件中並未認定是唯一的解決辦法，而是以政治上可實現為條件，為邊野古以外的方案留
下討論餘地。
文件還指出，在替代設施完全投入使用之前，有必要對普天間機場進行整修，經費由日美
兩國分擔。
共同文件原本將普天間遷移的現行計畫稱為「唯一有效的解決辦法」，最終被改為「這是
此前確定的唯一有效解決辦法」，今後可以研究新的搬遷目的地。
周邊國家注目的美軍再整編後的嚇阻力問題，文件說，駐沖繩美海兵隊約1.9萬人中約有
9000人將移師國外，不過還有約1萬名繼續留駐沖繩。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
高機動性的沖繩美海兵隊的陸空特遣隊（MAGTF）將分散移駐關島、澳大利亞和夏威夷。
駐沖繩海兵隊移師關島的日方負擔額，依2009年的美日協定維持在28億美元，加上通膨率
計算，將增至31億美元。
http://udn.com/NEWS/MEDIA/7058011-2796040.gif
沖繩美軍基地
【2012/04/28 聯合報】
-----------------------------------------------------------------------------
駐日美軍重整報告出爐
http://news.msn.com.tw/news2629197.aspx
（中央社記者楊明珠東京27日專電）
美日兩國政府在商討調整駐日美軍重整計畫之後，今天宣布共同文書。內容記載駐沖繩（
琉球）美軍陸戰隊9000人遷出日本，沖繩嘉手納基地以南的軍事設施分3批歸還日本。
日本媒體報導，日本外務大臣玄葉光一郎及防衛大臣田中直紀、美國國務卿希拉蕊．柯林
頓及美國國防部長潘內達（Leon Panetta），今天上午11時（台北時間10時）宣布相當於
調整駐日美軍重整計畫中期報告的共同文書。
共同文書內記載美日在亞太地區將擴大軍事合作的新構想。日本首相野田佳彥30日將訪問
美國、與美國總統歐巴馬舉行高峰會談時會再度確認這個大方針。
共同文書指出，美日兩國政府在亞太地區要實現在地理上分散、但在運用上有持久性、在
政治上可持續的美軍佈局。
共同文書也記載駐日美軍遷往關島計畫以及嘉手納基地以南軍事設施歸還沖繩普天間基地
移設計畫分開處理，美軍陸戰隊先行遷移到海外。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
共同文書顯示，駐沖繩的美軍陸戰隊規模為2006年美日達成協議的約1萬人。遷出日本的
約9000人，具體遷移地點未明確記載。美日政府當前考慮的是4000人遷往關島、2600人遷
往夏威夷、1200人遷往澳洲、800人遷往美國本土。
此外，2009年達成協議的美軍陸戰隊遷往關島設施整備費總額102億7000萬美元，向下調
整為86億美元。其中，日本要負擔的部分為依2009年美日協議所確定的28億美元。
為早日減輕沖繩的負擔，嘉手納基地以南的5座軍事設施分3批歸還日本。
瑞慶覽營地（位於沖繩宜野灣市等）的西普天間地區等4地區，為「完成必要的手續後儘
速歸還」。
牧港補給地區的倉庫地區等7地區，為「等找到替代設施可歸還」。其他2地區則為「等美
軍陸戰隊遷往海外可歸還」。
有關位於沖繩宜野灣市普天間基地的移設計畫，現行計畫為移設到沖繩名護市的邊野古。
美日共同文書記載這計畫是至今特定唯一有效的解決對策。
部分日本媒體指出，以前有關普天間基地移設，美日政府認為是「唯一有效的」解決對策
，這次共同文書記載為「至今特定唯一有效的」，表示存在變更可能性。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
但田中直紀今天上午在記者會上表示，普天間基地遷移到邊野古方案是唯一有效的解決對
策，其他方案的可能性是零。有關美國部分國會議員提倡的與嘉手納基地統合的方案，田
中表示「難實現」。
美日政府原本預定25日公布共同文書，但因部分美國國會議員對內容有意見，認為應慎重
處理，延到今天公布。1010427
-----------------------------------------------------------------------------
關島的經費還用於在美國自治領地-北馬里亞納群島的提尼安島上，
興建由日本自衛隊與美軍共同使用的訓練場地。
http://news.msn.com.tw/news2623409.aspx
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.218.176
※ 編輯: simmon989 來自: 61.57.218.176 (04/29 09:49)