標題:越共總書記對高層補選結果表達不滿
新聞來源: (須有正確連結)
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/05/130514_vietnam_party.shtml
越南共產黨總書記阮富仲星期二（5月14日）在河內發表談話，對剛剛結束的越共十一屆
七中全會增補政治局委員的選舉結果表達了不滿。
歷時10天的越共十一屆七中全會於5月11日結束，與會代表通過投票補選了兩名政治局委
員，當選者為越南政府副總理阮善仁和黨中央書記、國會副主席阮氏金銀。
http://ppt.cc/X4fh
阮善仁和阮氏金銀被增補為越共政治局委員
但是，阮富仲所支持的兩位候選人阮伯青和王亭惠在投票中落選，引起了這位現年69歲的
越共總書記的不滿。
阮富仲星期二在河內會見一些退休黨務工作者時發表談話，首先抱怨了政治局委員的人數
安排，然後批評了具體的選舉結果。
他說，這次補選使得政治局委員增加到16人，但最初的計劃是產生一個由15人或17人組成
的政治局。
「不滿意」
「從人數方面來說，這不是一個成果，中央委員會並不滿意。」
他接著表示，「好的候選人落選，機會主義者有時候得到了選票。」
越南的政治觀察人士表示，落選的阮伯青和王亭惠是阮富仲的人，而當選的阮善仁和阮氏
金銀被認為是越南政府總理阮晉勇的盟友。
但是有評論人士指出，新當選的兩位政治局委員並不屬於任何派系，他們接近總理阮晉勇
的傳言與事實不符。
儘管這一選舉結果令阮富仲感到不滿，但越南的一些評論人士表示，這不是一件壞事。
曾經在1990年代為越南政府總理武文傑做顧問的著名學者將來（Tuong Lai）對BBC說，
阮伯青和王亭惠的落選是一件好事，顯示越共中央委員會拒絕了上面強加給他們的東西。
-----------------------------------------------------------------------------
越共政治局改革 納編留美官員
http://ppt.cc/Q6U-
（路透河內12日電）
越南經濟快速成長多年後陷入停滯，執政的越南共產黨在改革壓力下決定將新血納入決策
中心，首度任命一名留學美國的官員進入中央政治局。
自1975年以來統治越南的越南共產黨在網站上說，中央政治局表決通過擴大編制、增為16
位委員，並選出負責教育、衛生和科技的副總理阮善仁為委員。
59歲的阮善仁擁有美國俄勒岡大學（University of Oregon）公共政策碩士學位。越共
中央政治局委員多數是在國內或前蘇聯受教育。
中央政治局也選出第二位女性委員阮氏金銀。她是負責貿易金融的前副總理，現年59歲，
現任國會副議長。
越南2011年通貨膨脹率超過20%，原先承諾的640億美元外國投資實際只有1/6到位，信用
成長疲弱，消費者需求不振，導致11萬3000家公司倒閉，經濟發展至今仍未能恢復。
中央社（翻譯）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.58.55.156