伊朗首座核電廠裝料 俄掛保證
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100822/78/2bk43.html
2010/08/22 自由
〔編譯魏國金／綜合伊朗布什爾二十一日外電報導〕
伊朗與俄羅斯工程人員二十一日開始將核燃料裝載入伊朗首座的核電廠。面對西方國家強
硬反對伊朗極具爭議性的核子計畫，為伊朗建造布什爾核電廠的俄羅斯承諾，將嚴防該電
廠的物料被用於任何可能的武器生產。
在延宕三十餘年後，第一車裝滿核燃料的卡車二十一日在聯合國國際原子能總署（ＩＡＥ
Ａ）人員的監督下，進入布什爾核電廠反應爐大樓內的燃料池，在九月五日前，一百六十
三根燃料棒，亦即相當於八十噸的鈾燃料將被運入該建物，之後再被裝置入反應爐心內。
預料核電廠可在十月底或十一月初正式商業運轉，這座發電量達一千百萬瓦特的輕水反應
爐將可供電給伊朗城市。該電廠的建設皆在ＩＡＥＡ的監督下完成。
伊朗原子能首長薩利希說︰「儘管西方國家施加所有壓力、制裁與困境，然而透過布什爾
電廠的啟用，我們見證了伊朗和平的核子活動。」俄國國營核能企業首長季里彥科表示，
俄伊間並未洽談新電廠的建設，俄國已提供八十二公噸的燃料給布什爾電廠，但計畫取回
所有核廢料，以避免任何濫用。
華盛頓與其他國家實際上並不反對伊朗宣稱的發展核能目標，但關切如果伊朗控制濃縮鈾
的循環使用，將以和平用途的能源計畫為掩護發展核武。雖然伊朗一再否認該意圖，不過
濃縮鈾議題成為聯合國安理會四度對伊朗施加制裁的癥結。
莫斯科表示，讓布什爾電廠啟用是說服伊朗與國際合作，棄絕核武的做法，俄國外長拉夫
羅夫指出，布什爾電廠將讓「伊朗留在禁核擴散條約內」。
布什爾電廠於一九七四年開始興建，但因爆發伊朗革命而中斷，一九九五年莫斯科與伊朗
簽定十億美元的合約，布什爾電廠再度「復活」。
------------------------------------------------------------------------------
伊朗核電廠裝燃料 IAEA官員監督
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100821/51/2bjqi.html
伊朗在21號宣布，南方瀕臨波斯灣的「布歇爾核能電廠」在俄羅斯的協助下，已經完工、
並開始安裝核能燃料，由於有國際原子能總署IAEA官員在場全程監督，伊朗宣稱、不會移
轉為核武用途。不過就在前一天，伊朗軍方宣布成功試射彈道飛彈。
飛彈的火箭引擎，捲起滾滾沙塵，伊朗軍方指出，這款名為復活一號的飛彈，可以針對敵
方目標進行精確打擊，並能躲避敵人的防禦系統。不過，更勁爆的消息還在後頭。
布歇爾核能電廠位於伊朗南部，濱臨波斯灣，它的建設過程可說是一波三折。早在伊朗巴
勒維王朝時代，就由當時的西德協助動工興建，後來因為1979年伊斯蘭革命、以及80年代
兩伊戰爭，停頓了十多年。直到90年代才在俄羅斯協助下重新開工。
但因西方國家懷疑伊朗研發核武，從提煉濃縮鈾做為反應爐燃料，到使用過的燃料棒再處
理，都有可能成為核武來源。因此這座核電廠從開工到安裝核燃料，都備受矚目。伊朗表
示，為了化解國際間的疑慮，現場有國際原子能總署IAEA的官員監督。國際戰略研究所的
專家認為，這可以確保核電廠的運轉不會出問題。另外，俄羅斯也強調，運道布歇爾電廠
的82噸核燃料，俄方會回收，不會給伊朗有機會用在發電以外的地方。
21號開始的核燃料安裝，預計到9月初會完成，而第一座反應爐提供電力，大約是10到11
月左右。伊朗政府還計畫從明年開始，興建第二跟第三座反應爐。
記者徐家仁報導
--
※※ ╦ ※※※※ ╔═╗※※※※※※※※※※※※※ ╔═╗※※※※╔╗※╔※※※
███║█████║█║█████ █ █ █████║█║████║║█║███
███║█████╠═╣█████ ▌▌ █████╠═╣████║█║║███
※※ ╩ ※※※※ ║※╚ ※※※※※※※※※※※※ ╝※╚ ※※※ ╝※╚╝※※※
2006 FIFA WORLD CUP
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.169.76