作者simmon989 (勁舞飛揚)
看板IA
標題Re: [新聞] 美國務院建議停用黑水保安公司
時間Thu Aug 26 23:08:25 2010
黑水允付罰款 擺平違法指控
http://news.msn.com.tw/news1828081.aspx
(路透華盛頓23日電)
美國國務院今天表示,原名「黑水國際」(Blackwater Worldwide)的一家私人安全顧問
公司,已同意支付4200萬美元罰款,擺平2003至2009年數百起違反美國出口法規的指控。
黑水曾在伊拉克和阿富汗負責保護美國官員安全,現改名為季伊服務公司(Xe Services
),被控擅自出口武器,並在幾個國家與個人簽下防衛服務合約。
這項和解案最先由紐約時報(New York Times)披露,國務院說,這間公司將不再被禁止
競標承攬美國政府合約。
國務院聲明說:「國務院樂見這間公司採取必要步驟處理」出口管制違法的原因。罰款中
1200萬美元將暫時毋須支付,以協助這間公司採取因應措施。」
中央社(翻譯)
-----------------------------------------------------------------------------
涉非法武器出口 黑水挨罰重金
http://news.msn.com.tw/news1824978.aspx
(法新社華盛頓20日電)
美國「紐約時報」(TheNew Yokr Times)今天晚間報導,原名「黑水國際」(Blackwater
Worldwide)的一家私人安全顧問公司由於違反美國出口法規,同意支付4千2百萬美元罰款
。
惡名昭彰的黑水保全後來改名為季伊服務公司(Xe Services),旗下人員在2007年9月間
在巴格達鬧區射殺17名平民,造成很大爭議。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
時報引述了解這項協議的公司內部和政府官員談話報導,黑水涉及數百起違法情事,包括
非法出口武器到阿富汗,以及提供台灣警方狙擊手訓練。
季伊公司和美國國務院律師經過冗長談判,最後該公司同意和解,繳交罰款以避免遭到刑
事罪起訴。和解協議未對外宣佈。
不過,該公司5名高層主管仍面臨涉及武器相關罪名遭到起訴。另外至少2名前任員工面臨
謀殺罪嫌起訴,涉及2009年5月間2名阿富汗人在喀布爾(Kabul)遇害。
時報指出,儘管遭到罰款,季伊公司還是可以競標美國政府合約。
(譯者:中央社賴秀如)
------------------------------------------------------------------------------
包括美國司法部和伊拉克政府
都對美國法院對於2007年在巴格達射殺伊拉克平民案的5名涉案人員
做出的不起訴處分 提出上訴動作>
#1BLJEBeF,
#1BMwYadJ
另稍早阿富汗總統頒布解除私人保全公司的法令
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100823/19/2bmk0.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.239.222
推 NKN:其實是其他競標失敗公司看這間賺太多就找人去告違法 08/26 23:28
→ NKN:不過怎麼沒把違法訓練台灣警方狙擊手那段標起來XD 08/26 23:29