[新聞] 土取消禁令 女議員戴頭巾議事

[simmon989 (勁舞飛揚)]

標題:土取消禁令 女議員戴頭巾議事

新聞來源: (須有正確連結)

http://news.msn.com.tw/news3406407.aspx

（法新社安卡拉31日電）

有伊斯蘭主義淵源的土耳其執政黨旗下4名女性國會議員，今天戴著頭巾參與議事，為
14年來首見。

擁有土耳其和美國雙重國籍的議員卡瓦其（Merve Kavakci）1999年曾戴頭巾，赴國會
參加宣誓就職典禮，結果被轟出議場，土耳其國籍也隨即遭到撤銷。

http://news.msn.com.tw/images/news/NT000340640713103123282501.jpg

土國執政的「正義發展黨」（Justice and Development Party）9月30日取銷了數十年來
公務機關出現頭巾的禁令，以配合促進民主與自由的改革。

土國總理艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）將這項措施譽為「邁向正常化的一步」。

艾爾段的妻子也戴頭巾。

不過反對派認為這是種選舉手法。土國將舉行一連串選舉，首先是2014年3月登場的城市
選舉。

（譯者：中央社劉文瑜）

---------------------------------------------------------------------------

土耳其女議員首次帶回教頭巾進國會

http://news.msn.com.tw/news3407114.aspx

中廣

土耳其四名國會女議員戴著回教頭巾，走進首都「安卡拉」的國會議事堂，這是自1999年
以來首見。

多年來，土耳其一直禁止婦女戴回教頭巾出現在公共場合，但是執政黨「正義與發展黨」
致力放寬這項限制，並且終於在上個月30號解除禁令，從此以後，婦女出門可戴頭巾，
女性公務員也可以戴頭巾上班。

這四名戴頭巾的國會女議員都是執政黨「正義與發展黨」的成員，「正義與發展黨」是一
個中間偏右的溫和派伊斯蘭政黨。黨魁、也就是土耳其總理「艾爾段」在2002年上台之初
，就表明要解除禁止女性戴回教頭巾的措施；隨後他逐步落實承諾，先是在大學，開放女
學生戴頭巾，曾一度引發爭議。                                ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

土耳其在野黨嚴辭譴責當局這項開放戴頭巾的措施違反了1923年「凱末爾」推翻奧圖曼
蘇丹、建立現代共和國的初衷。


※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.58.55.150
→ karnoel:多爾段逐步建立神權國
→ honeymengxin:土耳其前快要革命了，很是期待
推 Pietro:不想入歐盟了...
推 zebra101:凱末爾哭了
→ Pietro:想想也還好,過度的壓制會引發更大的反制聲浪,看何梅尼