2011年 05月24日
就歐巴馬總統5月19日的中東政策演說，註解如下：
「促進中東地區的改革，並支持各國轉型為民主政體，將是美國的政策。」歐巴馬藉由這
段話，公開而毫無保留地採納了「布希主義」，話中沒有一絲嘲諷或自省意味。
「太多中東國家領袖試圖引導民眾將不滿情緒發洩在他處，將一切動亂歸咎西方國家。」
請注意，歐巴馬連論述方式都和布希一致。布希當年指出，911恐怖攻擊事件根源於中東
人民在備受壓迫的環境中，滿腔憤懣之情偏了方向，因此我們的回應就是要求中東地區走
向民主化。
「在伊拉克，我們看到多種族、多宗派民主政體的希望。……伊拉克已準備好要在中東地
區扮演關鍵角色。」偉哉布希─歐巴馬主義。
「（敘利亞的）阿塞德總統現在有兩個選項：他可以領導國家轉型（成為民主政體），或
離開以免擋路。」要敘利亞的阿塞德領導國家轉型為民主政體？這不但奇怪且駭人。阿塞
德已向自己的人民全面開戰──開槍、逮捕、處死、甚至在好幾座城市出動大砲對抗平民
。而歐巴馬在應該宣稱阿塞德如同格達費是非法領袖時，竟仍向他伸出橄欖枝。顯然歐巴
馬仍頑固堅持某些外交上的交往╱綏靖習慣。
「持久和平將出現……以色列是猶太國家及猶太人的祖國，巴勒斯坦國則是巴勒斯坦人民
的祖國。」「以色列和巴勒斯坦的邊界應以1967年六日戰爭前的邊界為基礎，再加上彼此
同意的土地交換。」這是一個新的公式，符合阿拉伯人的最大需求。的確，自2000年以來
的中東和平協商，一直是以這個想法為實際前提，但從未有總統公開且明確地支持1967年
前的邊界。
對屯墾區漠不關心
更讓以色列擔憂的是，歐巴馬略去了以往美國保證會在調整1967年邊界時承認「地面上的
現實」，亦即美國同意以色列在進行任何土地交換時，納入人口稠密的鄰近屯墾區。歐巴
馬略過這一點，給人的印象是他對這些屯墾區的命運漠不關心。這將是美國政策的顯著轉
變，也是對以色列國族共識的重大打擊。
「巴勒斯坦人民必須在一個獨立自主的相鄰國家中擁有自治權。」這是典型的美國官樣文
章，只除了一點：歐巴馬提及巴勒斯坦和埃及、約旦及以色列相鄰。但唯一和埃及相鄰的
巴勒斯坦領土是加薩。巴勒斯坦的領土中，約旦河西岸和加薩要如何連接？歐巴馬劃出的
地圖，難道是要迫使以色列放棄其領土中連接約旦河西岸和加薩的走廊？這是巴勒斯坦過
去的要求，若同意的話會將以色列一分為二。這只是疏忽嗎？還是切割以色列的新招？
作者為美國《華盛頓郵報》專欄作家
＜美國與世界＞
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33408827/IssueID/20110524
--
Pray for Obama: Psalm 109:8
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.220.240