Re: [新聞] 自民黨同意加入TPP談判

[ipfu (江米小棗)]

安倍正式宣佈日本加入TPP談判                          2013-03-15/日本共同社

  日本首相安倍晉三15日傍晚在官邸召開記者會，正式宣佈加入「跨太平洋戰略經濟
夥伴關係協定（TPP）」談判。預計經美國等國同意後，日本將於7月加入談判。如果
最終加入了TPP，日本的經濟結構可能將出現巨大轉變。為保護大米等重要產品，日
本將在談判中全力確保部分關稅不被取消。

　安倍就決定加入談判的理由強調：「這不僅符合日本的國家利益，還有利於世界的
繁榮。」

　日本政府公佈的估算結果顯示，若加入TPP後取消全部關稅，國內農林水產品的產
值將減少3萬億日元。安倍對此表示：「當然要把對國內產業的不良影響降到最低程
度。預計還會產生估算未涵蓋的積極效果。」

　安倍解釋稱：「現在是最後的機會。錯過這個機會只會使日本無法參與制定規則。」
他說：「若加入談判就可以作為重要成員主導制定規則。」

　關於如何保護可能受到衝擊的農業，安倍表示：「一定會遵守對國民的承諾。將選
擇符合國家利益的最佳途徑。我承諾將保護日本的農業和食品。」他還說：「將通過
進取的農業政策，提高競爭力，使其成為成長型產業。TPP不是危機而是巨大機遇。」

　目前美國、智利等11個國家正就TPP的具體條款進行談判，力爭年內達成妥協。11個
國家繼5月之後還計劃在7月舉行磋商。由於美國國會批准日本加入談判需要90天，外
界普遍認為日本要到7月才能正式加入談判。

http://tchina.kyodonews.jp/news/2013/03/48547.html
──────────────────────────────────────
日本農業團體發表聲明反對加入TPP談判                  2013-03-15/日本共同社

  日本首相安倍晉三15日宣佈加入「跨太平洋戰略經濟夥伴關係協定（TPP）」談判後，
日本全國農業協會中央會(JA全中）的會長萬歲章在東京召開緊急記者會，發表聲明稱
「無論如何不能接受，對此帶著強烈的憤慨進行抗議」。

　聲明中指出，政府「應該向國民保證，在認為無法保護國家利益的情況下退出談判
。」聲明還強調，JA全中「決心繼續開展堅決反對的運動」。

http://tchina.kyodonews.jp/news/2013/03/48545.html

--
日本的農產品以價格來說是比較不具競爭力的
另外就牛肉和食品安全等其他領域，可參考新聞串的第一篇 #1HG9Cmoe (IA)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.255.237.50
推 lkcs:安倍一方面改革日本農業以安撫，另一方面借機突破戰后秩序
→ lkcs:到目前為止，美國人還沒有對安倍表現出強硬的反應
→ lkcs:至于中國南朝鮮之流，跳腳也只是局限于自娛自樂，擋不住
→ wo2323:要賣國了    難怪美國人看不起日本
推 vesting:這倒是不一定 不過民生用品來說 中日的習慣是比較相近的..
→ vesting:許多高密度城市設計,填海造陸等等 真要感謝東京當了白老鼠
推 aa4live:ECFA也是賣到無以復加 不知道wo2323看不看的起當今聖上