推 lkcs:中國是世界上很多國家的第一貿易伙伴 10/25 21:07
推 calebjael:124國，超過美國最多時的76國，但多數是小國。 10/26 00:20
推 lkcs:當今世界上的船，無非兩種，送中國貨，送貨去中國，哈哈 10/26 20:12
推 tedbwv:你年收入跟國家貿易有正相關嘛 10/27 12:38
標題:中印總理會面 簽署邊防合作協議
新聞來源: (須有正確連結)
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2013/10/131023_china_india.shtml
中國與印度在兩國邊境軍隊今年早些時候因領土爭議發生對峙後，為此雙方周三(10月23
日)簽署了邊防合作協議。
這項協議是在印度總理辛格訪問北京行程中簽署的。
中國總理李克強表示，這將會幫助兩國邊界的「和平、安寧及穩定」。
簽署協議的目的是希望兩國軍隊間的溝通能更為順暢。
中國與印度在喜馬拉雅地區的許多邊境劃分上一直都有糾紛，在1962年時甚至發生了武裝
衝突，近年雖沒有發生大型戰爭，但小摩擦或緊張的情緒仍然持續存在。
雙方都保證，這些小摩擦並不會影響整體中印的友好關係。
貿易伙伴
李克強在記者會上說：「我和辛格總理都同意，雙方的共同利益遠大於分歧。中印兩國都
是文明古國，我們的人民們有智慧，我們的政府也有能力來調解邊界的糾紛，所以這並不
會影響我們的整體利益與雙邊關係。」
辛格也說：「李克強總理和我都同意，邊境的和平與安寧是中印關係發展的基礎。我們將
以公平合理和相互可接受的解決方案，來處理雙方的邊境問題。」
兩位總理在會談中也討論了貿易相關的議題，印度方面希望可以更深入中國市場，同時也
希望可以吸引中資到印度進行投資。
中印雙方共簽署了九項協議，其中包括加強跨國界的河流及陸上交通運輸。
中國是印度最大的貿易合作伙伴，同時，中國和印度也是世界上人口最多的兩個國家。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
(編譯：思翰 責編：鈴蘭)
-----------------------------------------------------------------------------
印陸簽邊防協議 避擦槍走火
http://news.msn.com.tw/news3392581.aspx
（中央社記者何宏儒新德里23日專電）
印度和中國大陸今天簽署邊防合作協議，內容提到邊防部隊發生對峙時應發揮最大自我
克制，避免挑釁舉動、交火或發生武裝衝突。
兩國邊防部隊今年4、5月間在印度北疆拉達克（Ladakh）地區發生長達3週的「帳篷對峙
」，印方指控陸方入侵領土19公里，雙邊關係一度緊張。
印度國防部常務次長馬瑟（R.K. Mathur）、中國人民解放軍副總參謀長孫建國今天在
北京共同簽署邊防合作協議；印度總理曼莫漢（Manmohan Singh）、中國大陸國務院總理
李克強共同見證。
據印度新聞署公布的內容，協議共10條，其中提到，雙方同意在兩國邊境地區實際控制線
（Line ofActual Control）無邊界共識的區域「不跟蹤或尾隨對方巡邏兵」。在相關地
區發生可疑狀況時，任何1方有權透過會議的方式要求對方澄清。
而若邊防部隊在實際控制線無邊界共識的區域發生對峙情況時，協議說，「雙方應該發揮
最大自我克制，避免任何挑釁舉動，不對對方使用武力或威脅使用武力，待之以禮並避免
交火或發生武裝衝突」。
邊界問題是兩國最大歧見。李克強今天在聯合記者會上致詞說，「兩國政府有能力管控好
邊界分歧，以避免影響兩國發展的大局。雙方要保持邊界問題特別代表會晤的勢頭，通過
談判協商，尋求公平合理和雙方都能夠接受的解決方案，並且切實地遵守兩國有關協議，
共同維護邊境的穩定和安寧」。
雙方今天簽署9項協議或備忘錄，但1項放寬簽證規定的協議未能簽署。新德里對於北京發
給東北部阿魯納查省（Arunachal Pradesh）居民另紙簽證十分不滿。中國大陸視當地為
藏南地區。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.249.185
※ 編輯: simmon989 來自: 210.66.249.185 (10/24 22:31)