標題:委內瑞拉州長改選 卡普瑞爾斯當選連任
新聞來源: (須有正確連結)
http://news.msn.com.tw/news2952740.aspx
委內瑞拉16日舉行州長選舉，曾經在10月間代表反對派出馬參加總統選舉的卡普瑞爾斯
(Henrique Capriles)，擊敗總統查維斯的前任副手豪亞(Elias Jaua)，順利連任第二大
州米蘭達州(Miranda)州長。
根據委內瑞拉選舉事務負責人表示，在這次州長改選中，查維斯的盟友攻佔了23個州中至
少19州的州長寶座；包括卡普瑞爾斯在內，只有3位反對派候選人勝出。
至於玻利瓦州(Bolivar)，開票作業仍在進行中。
在改選前，反對派人士在8個州掌握治理權。
卡普瑞爾斯蟬聯成功，進一步地鞏固了他在反對派中的最高領袖地位，有助於凝聚反對派
的團結；一旦查維斯因為癌症的關係無法如期就職而重新舉行總統選舉，卡普瑞爾斯將是
總統候選人之一，與查維斯屬意的繼任者--現任副總統馬杜洛(Nicolas Maduro)分庭抗禮
。
委內瑞拉這次州長選舉，投票率只有54%，反映了在總統選舉後、耶誕節假期來臨前，選
民對政治的冷淡。但委內瑞拉全國仍然聚焦於查維斯手術後的復原情況。
委內瑞拉科學及科技部長、同時也是查維斯的女婿阿雷亞薩(Jorge Arreaza)16日表示，
查維斯的健康正在持續復原中，已經在15日恢復和他們的聯繫，並且在病上下達命令、進
行實際上的治理。
----------------------------------------------------------------------------
委國選省長 查維斯派壓倒勝
http://n.yam.com/cna/international/20121218/20121218065865.html
（中央社記者唐雅陵聖保羅17日專電）
委內瑞拉昨天舉行省長選舉，屬總統查維斯派的幾乎全勝，在23省省長選舉中拿下20省。
反對黨陣營領導人卡普瑞爾斯則擊敗前副總統哈瓦，在米蘭達省連任成功。
全國選舉委員會指出，查維斯（Hugo Chavez）所屬的聯合社會黨（PSUV）在新艾斯巴達
（Nueva Esparta）、摩納加斯（Monagas）、卡拉波波（Carabobo）、塔奇拉（Tachira
）與委內瑞拉最富庶的佐里亞（Zulia）幾省擊敗反對黨，獲得重大勝利，同時在另外14
省連任成功。
波利瓦省（Bolivar）的競爭最激烈，查維斯派候選人葛梅茲（Francisco Rangel Gomez
）僅以1個百分點的優勢擊敗對手，當選省長。
反對黨則在米蘭達（Miranda）、拉拉（Lara）和亞馬遜（Amazonas）3省連任成功。
卡普瑞爾斯（Henrique Capriles）擊敗前副總統哈瓦（Elias Jaua），在米蘭達省連任
成功後，鞏固了他為反對黨陣營領導人的地位，一旦在古巴接受治療的查維斯，因病無法
在2013年1月10日返國參加就職典禮，展開新一任總統任期，卡普瑞爾斯可望再次代表反
對黨陣營參選總統。
除了查維斯一派大獲全勝外，這次省長選舉令人意外的是，投票率僅53.9%，較10月份總
統選舉的投票率80.4%低很多。
查維斯深知地方選舉結果對未來政府執政的重要性，在距離投票結束前兩小時，他的長女
婿、科技部長阿瑞阿薩（Jorge Arreaza）就在全國電視與廣播網傳達查維斯的話，呼籲
人民把握公民權利，讓委內瑞拉繼續朝向社會公義發展。
阿瑞阿薩並試圖安撫民眾，指稱查維斯手術後復原情況良好，醫療團隊非常有效率，查維
斯已開始遠距發號施令。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.218.176
※ 編輯: simmon989 來自: 61.57.218.176 (12/21 21:55)