作者ncyc (ラチェットのために)
看板IA
標題[US] 5-4推翻DOMA:最高法院認可同性婚姻
時間Wed Jun 26 23:35:18 2013
http://www.bloomberg.com/news/2013-06-26/defense-of-marriage-
act-provision-struck-down-by-top-u-s-court.html
Defense of Marriage Act Provision Struck Down
By Greg Stohr
A divided U.S. Supreme Court overturned the federal law that defines marriage
as a heterosexual union, saying it violates the rights of married gay couples
by denying them government benefits.
The vote on the Defense of Marriage Act was 5-4. Justice Anthony Kennedy
joined the four Democratic-appointed justices in the majority.
The law “places same-sex couples in an unstable position of being in a
second-tier marriage,” Kennedy wrote for the court. “The differentiation
demeans the couple, whose moral and sexual choices the Constitution protects,
and whose relationship the state has sought to dignify.”
The court will act momentarily on a second gay-marriage case, involving
California’s Proposition 8, which bars same-sex couples from marrying.
The historic cases, which marked the first time the high court had ever
considered gay-marriage rights, reached the justices as the movement was
showing unprecedented momentum. Twelve states and the District of Columbia
have legalized same-sex marriage, six of them in the last year.
Joining Kennedy in the majority on the Defense of Marriage Act ruling were
Justices Ruth Bader Ginsburg, Stephen Breyer, Sonia Sotomayor and Elena Kagan.
Dissenting were Chief Justice John Roberts and Justices Antonin Scalia,
Clarence Thomas and Samuel Alito.
--
http://www.plurk.com/ncyc
英美影集、美國新聞、小說同人誌、動畫漫畫感想、瑣事與心情雜記
Plurk(試用)
http://www.popo.tw/books/37398
連載的創作.缺乏人氣的PoPo專欄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.131.92
→ yellowshoes:唉,宗教右派節節敗退 06/26 23:51
推 retina:恭喜美國的同志... 06/26 23:59
推 hazel0093:跪求專業翻譯 06/27 00:30
→ zebra101:耶,宗教右派節節敗退 06/27 02:13
推 oplz:What a great news! 06/27 09:25
推 Vicky1016:Great 06/27 13:50