[新聞] 想當美國第51州 波多黎各公投過關

[XBogaerts (仙德‧波嘎茲)]

想當美國第51州 波多黎各公投過關

http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/nov/9/today-int3.htm

〔編譯魏國金／綜合七日外電報導〕美國海外屬地波多黎各的人民六日在一項結果不具約
束力的公民投票中，決定成為美國第五十一州，然而支持建州的總督弗杜諾卻在選舉中連
任失利，敗給支持維持現狀的對手賈西亞。該結果凸顯出波多黎各人在其與美國關係上，
立場嚴重分歧。

波多黎各選民在六日的公投上面臨兩個問題︰第一，波多黎各是否應維持目前為美國自治
邦聯的地位，近五十四％的選民，亦即逾九十萬人說不，有四十六％選擇維持現狀，亦即
，該島島民是美國公民，但不能投票選總統，同時在美國眾議院中僅有一席無表決權代表
。

不管第一題回答什麼，選民被要求在第二個問題的三個選項中做出選擇︰建州、獨立，或
賦予近四百萬島民更多自主性的「主權自由聯盟」。這三個選項其實都是改變現狀，結果
，僅一百三十萬選民表態，其中有八十萬人，亦即六十一％選擇建州。


45年來四次公投 首次多數支持建州

這是過去四十五年來，針對該議題舉辦的四次公投中，首度有多數支持建州。公投結果將
送至白宮與國會高層，再由他們決定是否展開可能讓波多黎各加入美國的程序。美國總統
歐巴馬曾表示，他支持波多黎各人的意願。波多黎各任何狀態的改變，都必須獲得美國國
會同意，而該公投並非由美國國會授權，因此僅具參考性質。

波多黎各在一八九八年的美西戰爭，被西班牙割讓給美國，一九一七年島民成為美國公民
，一九五二年在自治邦聯地位下，獲得較大程度的自主權。島嶼地位一直是波多黎各的主
要政治議題，自一九六七年以來的公投，選民都傾向維持美國自治邦聯的現狀。

多數的波多黎各人無須繳納聯邦所得稅，但須付社會安全稅、可享聯邦福利津貼。波多黎
各累積的債務達到六百七十億美元，是美國管轄地區中欠債最高的。

支持這項公投的新進步黨總督弗杜諾七日以些微差距連任失利，他承認被人民民主黨的對
手賈西亞擊敗。在開出的九十六％選票中，力主維持邦聯現狀的賈西亞得票率為四十七．
八五％，弗杜諾則為四十七．○四％。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.114.207.153
推 Vicky1016:51州終於要誕生了嗎XD
推 hazel0093:八卦版有人噓 建州 XD
→ morgen:馬還等什麼? 不趕快申請?
推 chosenone:不是說沒有美國國會授權 只是參考的
推 yeh67:美國國旗還能容得下多一顆星星？
推 yeh67:海外屬地沒有參與國會的聲音，波多黎各建州將有兩席參議員
→ yeh67:決定權是在美國國會
推 kuyung:http://en.wikipedia.org/wiki/Usa_flag 要擺星星是沒問題
→ Vicky1016:美國國旗從13星到50星 哪來容不下問題?
→ Vicky1016:況且51星旗幟 早就有準備
→ morgen:台灣再加入..可直接準備52星旗幟..
推 Vicky1016:台灣想太多
推 retina:台灣有2300萬人口，放在美國，僅次於加州與德州，比紐約州
→ retina:人口還多。可以分到約30張選舉人票，太失衡了，不大可能會
→ retina:給進的
推 chosenone:如果公投過就可以加入美國 那很多國家會搶著做...
推 species:共和黨可能不會同意,西裔一般來說比較偏民主黨
推 calebjael:波多黎各現在有一席沒有投票權但可以參加各委員會的眾議
→ calebjael:院席位。波多黎各人現在就是美國公民﹐享受聯邦福利。
→ calebjael:台灣至少先成為現在的波多黎各的狀態﹐再來談變美國一州
→ calebjael:關島這些還沒出聲呢...
推 ncyc:西語裔(Hispanic)不一定偏向民主黨，才讓他們成為兩黨爭取的
→ ncyc:對象
→ ncyc:Hispanic(Latino) Republicans政治人物在GOP並不算少喔
→ ncyc:像是共和黨籍的內華達州長、新墨西哥正副州長都是Hispanics
推 ncyc:波多黎各剛剛競選連任失敗的現任行政長官Luis Fortuno也是GOP