推 airportman:可惡的薩科奇 09/17 23:23
→ Crazyfire:此次所禁的罩袍是指上述兩種 一般常見的頭巾不禁 09/17 23:36
→ Crazyfire:看過這兩種罩袍的形式就可以理解法國這樣做的道理 09/17 23:38
推 wzxzju:這兩種頭巾﹐是應該禁止 09/18 01:24
推 akanokuruma:這兩種罩袍好誇張啊..... 09/19 05:08
→ env:有人想穿就讓她穿阿~何必禁止? 09/21 19:24
標題:法國立法禁穿穆斯林罩袍
新聞來源: http://chinese.wsj.com/big5/20100915/beu142705.asp
法國頂著激怒伊斯蘭世界的風險﹐於週二頒佈法令禁止穆斯林婦女所穿的布卡罩袍（
Burqa）和其他遮蓋全身的長袍﹐這一長久以來爭議重重之舉表明了穆斯林文化在歐洲崛
起引發的深度擔憂。
該禁令主要由法國總統薩科奇（Nicholas Sarkozy）領導的中右翼執政黨投票通過﹐反對
黨社會黨放棄了投票。這正值歐洲國家試圖想辦法調和現代歐洲的價值觀與更為張揚的伊
斯蘭信仰之間的矛盾。
例如﹐瑞士去年經全民投票後禁止修建伊斯蘭教尖塔。比利時和西班牙正在討論禁止類似
全身罩袍的措施。在瑞典這個一直以來最寬容的歐洲國家﹐一個曾號召瑞典穆斯林居民更
多融入當地社會的反外來移民黨派預計將在本週末的選舉中獲得首個議會席位。
在美國﹐由於計劃在2001年9月11日被穆斯林恐怖分子炸毀的世貿中心（World Trade
Center）遺址附近修建一座伊斯蘭社區中心﹐以及佛羅里達的一位牧師上週威脅要焚燒可
蘭經以紀念911事件﹐同樣的緊張氣氛也彌漫開來。
法國在其他方面也面臨著對其容忍度的批評：歐盟司法委員週二批評薩科奇政府驅逐吉普
賽人（也被稱為羅姆人）的舉動﹐稱該舉動是“恥辱”﹐並表示歐盟將會開始對法國政府
採取法律行動。
法國議會上議院實施的該法令禁止人們在公共場合遮蓋面部。法令並未提到伊斯蘭教﹐並
允許防暴警察和外科醫生等因為工作需要必須遮蓋面部的例外情況。
在這之前﹐薩科奇所在的執政黨反對布卡和尼卡罩袍已長達一年時間﹐這兩種罩袍是部分
在法國的穆斯林婦女穿戴的從頭裹到腳的長袍。薩科奇去年說﹐布卡是奴役和卑賤的標志
。
該法令將於6個月後生效。該法令已通過下議院國民議會（National Assembly）投票。根
據議會要求﹐法令在生效前將交由憲法委員會（Constitutional Council）進行審查。若
被認為與法國的地方法律相違背﹐該委員會可對該法的部分或整體進行審查﹐委員會在近
幾年已推翻過幾項法案。
該禁令將對法國的所有人適用﹐包括遊客。違反禁令者將面臨最高150歐元（190美元）的
罰款﹐還將被要求上課學習政府所說的“共和價值”（ republican values）。煽動他人
無視禁令的人將受到更嚴厲的懲罰：最長一年的監禁和最高3萬歐元的罰金。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.17.1