推 kwei:335對1票太誇張,不像民主議會的表決 07/16 02:17
標題:法立法禁戴面紗 特赦組織譴責
新聞來源: (須有正確連結) http://tinyurl.com/26r8vf9
2010/7/14 上午 09:49:00
(法新社巴黎13日電)在歐洲國家加強整合穆斯林移民社區的同時,法國國會下議院「國
民議會」(National Assembly)今天以壓倒性多數通過禁止在公共空間戴著遮掩臉部的
面紗法案。
在法國國慶日前夕,有577個席次的國民會議以335對1票通過這項禁戴面紗法案。
這項法案將於9月送往上議院審議,但是反對目前法案形式的人士擔心,這項法案最終會
被法國最高憲法機構「憲法委員會」(Conseil Constitutionnel)的法官否決。
儘管法國總統沙柯吉(Nicolas Sarkozy)決定禁戴面紗一事贏得足夠支持,足以使法案
通過,反對者認為,此舉違反法國與歐洲人權法案。(譯者:中央社陳政一)
法立法禁戴面紗 國際特赦組織譴責
(中央社倫敦13日法新電)法國立法禁止在公共場合穿戴面紗,國際特赦組織(Amnesty
International,AI)今天對此發出譴責,表示該禁令違反言論與宗教自由的權利。
總部設在倫敦的人權組織AI表示,該組織已致函給所有法國國會議員,促請他們反對這項
法案。這項法案將於9月提交參議院審核。
AI歐洲歧視問題專家達胡辛(John Dalhuisen)說:「全面禁止臉部覆蓋,對穿戴伊斯蘭
罩袍(burka)或全罩式面紗(niqab)、以表達身分或信仰的女性來說,將違反他們的言
論與宗教自由。」
「原則上,民眾應該可以自由選擇要穿、或不要穿什麼,這是宗教與言論自由的必要條件
。」
「這些權利不能僅僅因為許多人─就算是多數─認為,某種穿著會遭非議或有冒犯他人的
感覺,就將之禁止。」(譯者:中央社張稚昀)990714
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.64.120