[觀察] 禁不禁罩袍 歐洲各國看法分歧

[simmon989 (勁舞飛揚)]

標題:禁不禁罩袍 歐洲各國看法分歧


新聞來源: (須有正確連結)

http://news.msn.com.tw/news1677031.aspx

（中央社記者曹宇帆布魯塞爾特稿）

比利時可望成為歐洲第一個立法禁穿伊斯蘭教罩袍的國家，丹麥、法國、義大利有意跟進
，英國、瑞典與荷蘭持相反看法。小小罩袍掀起歐洲各國接納與反對的論戰。

罩袍一般稱為布卡（burqa）是伊斯蘭教規定女性必須在公共場合穿著的服飾，全身由長
袍、頭巾與面紗層層包裹，只露出眼睛。

比利時眾議院內政委員會3月初審通過，全面禁止在公共場合穿著布卡，同樣只露出眼睛
但全罩臉龐的面紗（niqab），也被納入禁穿範圍。

荷蘭鹿特丹「商務日報」（NRCHandelsblad)）統計，目前在歐洲穿布卡的人口非常小眾
，丹麥約150至200人，法國約2000人，比利時僅300伊斯蘭教女性全罩臉龐。

布卡雖僅流通於小眾人口之間，但比利時法語自由黨（FrancoPhoneLiberalParty）黨魁
巴奎蘭（DanielBacquelaine）提案，立法禁穿布卡絕非僅出於治安考量，而是必須保障
生活於開放社會中的一般大眾權益。

巴奎蘭認知的開放社會是「每個人都應能看到對方的臉長什麼樣，因人們需要認識彼此，
相互瞭解」。而早在國會討論立法禁止前，比利時的安特衛普、根特等城市，已下令禁穿
布卡。

先不論伊斯蘭教規對婦女穿著的要求，法國也不樂見布卡滿街跑。法國人認為，這套服飾
可能會造成人際與社會疏離，總統沙柯吉（NicolasSarkozy）說得坦白，法國境內不歡迎
布卡。

義大利則擺明無法接受以宗教因素必須穿著布卡的觀點。北方聯盟擬提案，男女都不能以
宗教因素讓人無法辨識身分，主張違者可處2000歐元罰鍰，或處2年徒刑。

丹麥與奧地利則基於保障女權的觀點，不樂見布卡在境內流通。丹麥總理拉斯穆森（
Rasmussen）坦承，儘管全面禁止布卡尚無確切法源依據，但這款服裝背離一般對人道與
女權的認知。

奧地利公共管理部長韓尼克霍塞克（GabrieleHeinisch-Hosek）則視布卡為女性屈從的象
徵，並稱若有越來越多的婦女在公共場合穿布卡，打算開始對她們處以罰鍰。

但瑞典與荷蘭則不贊同以捍衛女權為由禁穿布卡。瑞典總理賴因費爾特（Fredrik
Reinfeldt）深信，政府不應以權力強迫婦女解放，荷蘭則說，他們向來允許表達
不同信仰的傳統。

英國則堅持，自由表達信仰為英國國家認同與國力的一環。首相布朗（Gordon Brown）說
，英國允許自由表達信仰的自由，這是重要的國家認同與國力的一部份，質疑依法國的文
化與歷史背景，應接納不同的宗教信仰。

反對伊斯蘭教罩袍流通的歐洲國家高舉捍衛女權和社會融合的大旗，力主接納的則堅持不
應剝奪個人表達信仰自由，應否禁穿布卡的爭議擺盪在世俗與宗教觀點之間，難有定論。

990423

-----------------------------------------------------------------------------

這種矛盾qilai大大已經在#1Bb9szB1篇文末指出來了~

另外比利時近日內閣不太穩定 (歐盟總統有可能回鍋嗎XD)
是否可以交付國會表決還要等

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.59.224.41
推 rigor:這新聞很有趣。如果今天這問題發生在台灣，國會朝野會想怎麼
→ rigor:解決？搞不好一堆人一輩子都沒接觸過穿布卡的女性哩
推 arm370x:我在台灣就遇過布卡啦..我是覺得蠻不尊重別人
推 Ibrahim:在台灣有人穿布卡嗎 我在清真寺都沒注意到
→ Ibrahim:不過古蘭經被未提到女性必須穿布卡
推 Vicky1016:早期阿拉伯地區發展出這種穿著 是因為當地氣候關係
→ Vicky1016:沙漠地區風砂大 太陽強 是為了保護身體才有這種穿著
→ Vicky1016:就像台灣務農的婦女 也會包著緊緊地 因為保護身體
推 ncyc:我有搭車時看過有穆斯林女性戴白色的無縫頭巾
推 prcman:這種事只會在歐洲出現，美國肯定不會有
推 Vicky1016:美國很少管你怎麼穿著吧
推 sbkchou:我實在很不明白, 為什麼恐怖分子不去炸這種擺明就是歧視的
→ sbkchou:的國家, 偏要去炸美國、英國呢?
推 zebra101:到底誰被歧視呢？顯然支持解放女權的認為女性被回教歧視
→ zebra101:何況伊斯蘭教基本上不是自主選擇而是血統、家庭決定
→ Vicky1016:美國雖然不管穿著 但近來姦殺擄掠樂勝歐洲
→ Vicky1016:再說美國還是以色列最強大的支持者
→ Vicky1016:倫敦地鐵被炸過 就在倫敦獲2012年主辦奧運權不久
推 allergy:就是在隔天 那時我姐剛好在倫敦所以記的很清楚