推 kreuzritter:現在換馬克來得及嗎!!? 11/28 17:19
標題:歐元區恐瓦解 英國加強備戰
新聞來源:http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/6745589.shtml (須有正確連結)
【經濟日報╱編譯簡國帆／綜合外電】
英國財相歐斯本27日表示，英國政府已加強應變計畫，以準備因應歐元區可能瓦解的情勢
，凸顯歐元區主要貿易夥伴疑慮日漸加深。
歐斯本接受英國廣播公司（BBC）訪問表示，歐債危機已使英國經濟颳起猛烈寒風，他說
：「德國和法國等國已公開質疑，希臘能否繼續留在歐元區，當前局勢非常、非常艱困且
危險。」
歐斯本說，英國政府近月來已加強應變規劃，因為英國希望能做好因應各種結局的準備。
歐元區領袖本周將再度集會，試圖研擬出抑制債務危機的計畫，希望改善擴大政府紓困基
金規模的提案，或允許歐洲央行大規模干預市場。
英國已成為第一個公開表明、並正積極準備因應歐元區可能瓦解的非歐元區歐洲國家。金
融管理局（FSA）官員表示，銀行業正研擬因應歐元區瓦解的計畫，滙豐（HSBC）和巴克
萊等銀行業者，都無法承擔忽視歐元區可能解體的後果。
歐斯本也說，他29日向國會發表秋季預算聲明時將推出價值200億英鎊（308.8億美元）
的「全國貸款擔保計畫」，力圖降低中小企業的借款成本。他說，若加上其他措施，該計
畫的價值將高達400億英鎊（617.6億美元） 。
根據計畫，政府將擔保銀行業者的借款，以降低銀行的借款成本，進而降低銀行對營業額
少於5,000萬英鎊的企業放款成本，以減少中小企業的信用成本，刺激民間部門成長，並
提供就業機會，避免陷入二度衰退。
歐斯本29日也將詳細說明另一項計畫，由政府和民間投資人共同參與一檔投資基金，提供
中型企業貸款，並鼓勵企業藉由發債，取得不同於銀行放款的融資選項；政府也已和退休
金基金達成協議，投資基礎建設專案。
【2011/11/28 經濟日報】
--
Ceterum censeo Iraniam esse delendam
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.220.174