標題:英呼籲海外領土打擊逃稅
新聞來源: (須有正確連結)
http://ppt.cc/sJeq
（路透20日倫敦電）
英國今天呼籲海外領土針對稅務資訊交換「自行整頓」；英國欲在八大工業國集團（G8）
峰會前，率領全球打擊逃稅。
首相卡麥隆（David Cameron）致函給英國海外領土和其他自治區，敦促他們簽訂國際稅
務資訊交換協議並改善作業透明度。
他寫道：「距離峰會只剩下1個月，現在是整頓自己的關鍵時刻。」
卡麥隆表示，簡單地說，「我們必須知道每間公司的所有人和負責人到底是誰」。
接獲信函的地區包括
百慕達、英屬維京群島、開曼群島、直布羅陀、安圭拉（Anguilla）、蒙塞來特（
Montserrat）、土克凱可群島（Turks and Caicos）、澤西島、根西（Guernsey）以及
英屬曼島（Isle of Man）。
中央社（翻譯）
-----------------------------------------------------------------------------
卡梅倫警告英屬海外領地解決稅務問題
http://ppt.cc/~Gcp
英國首相卡梅倫呼籲英屬海外領地「調整秩序」，簽署國際稅收協議。
卡梅倫寫信給包括開曼群島（the Cayman Islands）和曼島（Isle of Man）在內的10個
英屬海外領地和皇家領地，特別強調這一問題。
這些英屬海外領地和皇家領地實行較低的稅制。
有批評家稱，這些地方被很多大公司用於避稅和逃稅。
英國預期將在今年6月舉行的八國集團峰會上建議更嚴格的稅收措施。
卡梅倫在給英屬海外領地和皇家領地的信中說：「距八國峰會僅有一周了，這是我們調整
秩序的關鍵時刻」。
「我尊重你們作為低稅務管轄區的權利，但是低稅率只在欠款真正償還的情況下才是可以
持續的」，他說。
收到卡梅倫這封信的地區包括：
百慕大（Bermuda）、英屬維珍群島（the British Virgin Islands）、開曼群島（the
Cayman Islands）、直布羅陀（Gibraltar）、蒙塞拉特島（Montserrat）、安圭拉（
Anguilla）、特克斯河凱科斯群島（Turks and Caicos Islands）、澤西島（Jersey）、
根西島（Guernsey）以及曼島（Isle of Man）。
英國政府形容其中的一些領地擁有「複雜的稅制系統」。
低稅制和寬鬆的監管使有的地區成為跨國大公司的主要中心。
但是，這些領地銀行系統的不透明使其招致被用來逃稅的批評。
英國首相卡梅倫呼籲這些領地簽署允許稅務信息更容易在國家間共享的國際協議，並拿出
措施改善自身透明度。
「言簡意賅地說，這意味著我們需要了解誰是每家公司的真正所有者和控制者」，卡梅倫
表示。
最近幾個月來，大公司在規則之內合理避稅以及違反法律的逃稅行為受到廣為關注。
搜索引擎谷歌（Google）、電子商務巨頭亞馬遜（Amazon）、全球連鎖咖啡店星巴克（
Starbucks）等國際大公司的英國分公司因為繳稅與其規模不成比例而遭到批評。
谷歌執行主席埃裏克·施密特（Eric Schmidt）就該公司的稅務問題辯護。
施密特表示，谷歌「總是渴望做正確的事，國際稅法幾乎可以肯定從稅收改革中獲益」。
施密特在《觀察家報》的文章中說，他「想要推動這場辯論」。
-----------------------------------------------------------------------------
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
████████████████████████████████████████
███╔══█╔╗█║█╔══███████║███╔═╗█╔╗█║█╔═╗██
███╠═██║║█║█║█████████║███║█║█║║█║█║█╚╗█
███║███║█║║█║▌╗███████║███╠═╣█║█║║█║█╔╝█
███╚══█║█╚╝█╚═╝███████╚══█║█║█║█╚╝█╚═╝██
██████████████████████████████2010 FIFA WORLD CUP
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.249.98