[新聞] 英修法 王位繼承權男女平等

[GilGalad (狂想は亡國の調べ)]

標題:
英修法 王位繼承權男女平等

新聞來源:
http://news.msn.com.tw/news3123569.aspx

（法新社倫敦22日電） 即將成為英國法律的法案，將允許威廉王子和嬌妻凱薩琳的第一
個孩子將來繼承王位，就算生下的是小公主也一樣。

上議院今天通過終結英國王室「男性優先」繼承權的新法案，現在只需王室正式同意，即
可成為法律。這份法案在短短3個月內，就迅速在上下兩院闖關成功。

這份法案確保公主的王位繼承順位，不會被較晚出生的王子篡奪。法案也允許王位繼承人
與天主教徒通婚。

然而，法案仍禁止天主教徒戴上王冠。

種種變革意味著，如果威廉和凱特7月生下的頭胎是公主，王位繼承順位仍排在她未來的
弟弟前面。（譯者：中央社蔡佳敏）

--


                             「心葉，你懂個屁。」

                      　　　　　　　　　　　　　　　～文學少女（高寶翻譯）～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.46.207.240
→ simmon989:大英國協則在2011年通過 #1EhCMomO
→ simmon989:那女王之所以繼位 是因為沒有表兄弟嗎!?
→ simmon989:更正                       堂
→ calebjael:女王之所以繼位﹐是因為沒有親兄弟。堂兄弟順位在其後。