標題:烏克蘭總檢察長或將于9月對季莫申科提起新指控
新聞來源:http://tinyurl.com/8zfoej7
基輔8月9日電 烏克蘭《今日》報9日撰文寫道，烏第一副檢察長雷納特·庫茲明在接受本
報採訪時表示，只要在前總理季莫申科的健康狀況允許的條件下，烏總檢察長或將于9月
對她提起涉嫌參與謀殺議員葉夫根尼·謝爾班的新指控。
葉夫根尼·謝爾班，烏克蘭大型金融公司《安東》公司領導，烏克蘭議會議員，1996年在
頓涅茨克機場被槍殺。同時遇害的還有他的妻子和一名機場工作人員。
死者謝爾班的兒子魯斯蘭今年4月初表示，已向偵查機關遞交有關季莫申科涉嫌參與謀殺
其父親的文件。總檢察院已開始審核這些資料。烏克蘭第一副總檢察長列納特·庫茲明隨
後表示，總檢察院有理由相信，另一位前總理帕維爾·拉扎連科為了"烏統一能源系統集
團公司"利益，組織謀殺謝爾班，當時掌管該公司的是尤利婭·季莫申科。拉扎連科目前
在美國因洗錢罪服刑。而季莫申科目前是"謝爾班案"的証人。
烏克蘭總檢察長普紹恩卡今年5月表示，對謝爾班被謀殺一案的偵查發現，超過200萬美元
的資金轉入了謀殺實施者的銀行帳號，而轉帳的這些公司正是前總理季莫申科和帕維爾·
拉扎連科分別管理的。
庫茲明表示，檢察院擁有足夠証據對季莫申科提起指控。
他說：“醫治季莫申科的德國醫生表示，她需要靜養八周（大約要到9月下半月）。我們
正在等待其靜養結束。只要醫生稱其健康狀況允許，我們就將立即對她提起指控，我們早
已對此做好准備。”
2011年10月，法院以季莫申科2009年在俄烏兩國簽署天然氣協議時越權的罪名判處她7年
徒刑，目前她正在哈爾科夫女子監獄服刑（自2012年5月9日，她在哈爾科夫醫院接受治療
，她被確診患有椎間盤突出）。針對季莫申科的第二起案件已于今年3月底被移交哈爾科
夫的基輔地方法院。她涉嫌在擔任"烏克蘭統一電力系統公司"總裁期間進行金融詐騙。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.24.201